LYNCHEN - vertaling in Duits

• Lynchen
• aufhängen
• Lynchjustiz

Voorbeelden van het gebruik van Lynchen in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Of je maakt hem af en de moffen lynchen de hele barak.
Oder du tötest ihn und die Krauts töten die ganze Baracke.

Iedereen wil hem lynchen.
Die Leute wollen ihn aufknüpfen.

Ik dacht niet aan lynchen.
Ich dachte nicht an Lynchen.

De andere ouders wilden me lynchen.
Die anderen Eltern wollten mir den Kopf abschlagen.

Ze wilden hem lynchen.
Der Pöbel hat versucht, ihn zu lynchen.

wil het liefste jou lynchen.
werden sie versuchen, dich zu lynchen.

Als ZIJ geen eten krijgen… gaan ze je lynchen!!
Sie werden nicht gefüttert, sie kommen hinter dir her.

Zetten we jullie daar ook vast. Als jullie in San Francisco lynchen of plunderen.
Wenn ihr lyncht oder plündert hier in San Francisco, bekommt ihr die Zelle neben ihm.

Het lynchen van TJ wordt afgeschaft
TJ Lynchjagd wird aufgegeben,

Me lynchen?
Mich lynchen?

Straks lynchen ze hem.
Sie werden ihn lynchen.

Ze gaan iemand lynchen!
Sie sind bereit zu lynchen.

Ze wilden ons lynchen.
Die wollten uns schon lynchen.

Ze willen hem gaan lynchen.
Auf der Straße wird jemand gelyncht.

Niet door lynchen maar door het gerecht.
Aber man wird sie nicht lynchen, sondern verurteilen.

Vlug, voordat ze hem lynchen.
Schnell, bevor sie ihn in Stücke reißen.

Ze kunnen beter lynchen dan in liedjes schrijven.
Der Ku-Klux-Klan kann gut lynchen, aber nicht dichten.

Was het dus een poging tot lynchen?
Es ging also wohl doch um einen versuchten Lynchmord?

Jullie gaan ze dus lynchen?
wollt ihr sie auch lynchen?

Het namen Loretta lynchen, de ONS Advocaat Algemeen,
Es Namen Loretta Lynchen. das UNS Rechtsanwalt General.