M'N AGENT - vertaling in Duits

• mein Agent
• meine Agentin
• meinen Agenten
• meinem Agenten
• mein Mann

Voorbeelden van het gebruik van M'n agent in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Wat? M'n agent, Maury, gaf me een kerstcadeau?
Mein Agent Maury hat mir was zu Weihnachten geschenkt. Was?

ga ik m'n agent bellen.
werde ich jetzt meine Agentin anrufen.

Ik hou de contacten van m'n agent in de gaten, ja.
Ich beobachte die Menschen, die meinen Agenten am Nächsten stehen, ja.

dat moet ik checken met m'n agent.
ich muss es erst mit meinem Agenten abklären.

M'n agent belt je voor die 6000 dollar.
Mein Agent ruft wegen der 6000 Dollar an.

Dat heeft ze m'n agent zelfs verteld.
Sie hat meinen Agenten kontaktiert, um das zu sagen.

Dan zeg ik de afspraak met m'n agent af.
Okay, ich sag den Termin mit meinem Agenten ab.

Maar m'n agent wil vast maar één van jullie.
Aber mein Agent würde wohl nur einen von euch nehmen.

Ik moet m'n agent bellen.
Ich muss meinen Agenten anrufen.

M'n agent zei dat Lou je van je eigen film heeft gehaald.
Aber mein Agent sagte, Lou warf dich aus dem Film.

Ik bel m'n agent.
Ich muss meinen Agenten anrufen.

Meneer?- M'n agent.
Sir?- Mein Agent.

Ik moet je aan m'n agent voorstellen.
Sie müssen unbedingt meinen Agenten kennenlernen.

Lou? Wat doet m'n agent hier?
Lou? Was will mein Agent hier?

Lnderdaad, inspecteur. lk heb m'n agent gebeld over m'n afspraak.
Ich habe meinen Agenten wegen des verpassten Termins angerufen. Ja, Inspektor.

Hij was m'n agent.
Er war mein Agent.

Dat weet m'n agent.
Ich frage meinen Agenten.

Dat is m'n agent.
Das ist mein Agent.

Ik moet naar m'n agent.
Ich treffe meinen Agenten.

Tot snel. Wil je m'n agent zijn?
Bis bald. Wollen Sie mein Agent sein?