MACHINEPARK - vertaling in Duits

• Maschinenpark
• Maschinen
• Ausrüstung
• Maschinenparks

Voorbeelden van het gebruik van Machinepark in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Sinds 2015 produceert de fabriek met het modernste machinepark ook de nieuwe hoogwaardige Klingspor diamantgereedschappen.
Seit 2015 produziert das Werk mit modernstem Maschinenpark auch die neuen hochwertigen Klingspor Diamantwerkzeuge.

de productie van het machinepark te verhogen.
die Leistung ihres Maschinenparks mithilfe der sogenannten Gesamtanlageneffektivität(GAE)(englisch: Overall Equipment Effectiveness, OEE) zu erhöhen.

Om de klant steeds de nieuwste techniek te kunnen aanbieden, werd het machinepark regelmatig gemoderniseerd en uitgebreid.
Um dem Kunden stets die neueste Technik anbieten zu können wurde der Maschinenpark regelmäßig modernisiert und erweitert.

kostenbesparende procedures toegepast bij onze productie faciliteiten stellen ons in staat onze klanten een ruime keuze in ons machinepark assortiment tegen scherpe prijzen.
kostengünstige Verfahren bei unseren Produktionsstätten angewandten es uns ermöglichen, unseren Kunden eine große Auswahl in unserem Bereich Maschinen zu wettbewerbsfähigen Preisen.

In vergelijking tot de verlijming met vloeibare lijmstoffen, moeten bij de GEALAN-STV® geen extra investeringen in het machinepark gedaan worden.
Im Vergleich zur Verklebung mit flüssigen Klebstoffen fallen bei der GEALAN-STV® keine zusätzlichen Investitionen in den Maschinenpark an.

Ook toont de vernieuwde website het machinepark waarmee Snelder alle producten vervaardigd.
Auf der neuen Website kann man nun auch den Maschinenpark sehen, mit dem alle Produkte hergestellt werden.

ons modern machinepark biedt de optimale omstandigheden voor maximale precisie en efficiëntie.
unser moderner Maschinenpark bietet die optimalen Voraussetzungen für höchste Präzision und Wirtschaftlichkeit.

technische toepassingen beschikt Kramo over een uitgebreid en up-to-date machinepark.
technischen Anwendungen steht Kramo ein ebenso umfangreicher wie moderner Maschinenpark zur Verfügung.

Er wordt een tweede magazijn van 1500m2 bijgebouwd, en er worden ook nieuwe spuitgietmachines(Ankerwerk) toegevoegd aan het machinepark.
Es wird ein zweites Lager von 1500m2 angebaut, und dem Maschinenpark neue Spritzgussmaschinen(Ankerwerk) hinzugefügt.

De werkelijke gekte zit tussen de oren van de producenten die van hun veestapel een machinepark hebben gemaakt.
Der wahre Rinderwahn sitzt zwischen den Ohren von den Produzenten, die aus ihrem Viehbestand einen Maschinenpark gemacht haben.

In de acht maanden dat Proactive Monitoring werd gebruikt voor een machinepark in het VK zag men kans om 176 uur onvoorziene stilstand te voorkomen.
Im Verlauf von acht Monaten, während die proaktive Maschinenüberwachung an einer Flotte in Großbritannien eingesetzt wurde, konnten 176 Stunden ungeplante Ausfallzeiten vermieden werden.

Het machinepark bestaat uit zes FANUC Robodrills,
Zu den Maschinen gehören sechs FANUC ROBODRILLs,

Met een machinepark van zeven graafmachines, denkt Michael erover om mettertijd op alle graafmachines een engcon tiltrotator te installeren.
Mit einem Fuhrpark von sieben Baggern überlegt Michael Tapani, nach und nach sämtliche seiner Bagger mit einem engcon Tiltrotator zu bestücken.

Jo Beau heeft een 20-tal producten in zijn gamma die een perfecte aanvulling zijn voor het machinepark voor de groendiensten van steden
Jo Beau hat etwa 20 Produkte im Gamma die eine perfekte Ergänzung sind für die Maschinen für die Gründienste von Städte

vetten kan u helpen uw machinepark efficiënter te maken, het gemakkelijker maken om het juiste
Fetten maximiert die Effizienz Ihrer Ausrüstung, erleichtert Ihnen die Auswahl des richtigen Produkts für die jeweilige Anwendung

Als het gaat om het uitbreiden van het machinepark van een bedrijf, het vervangen van kapotte machines
Wenn es um die Erweiterung des Maschinenparks, das Ersetzen defekter Anlagen geht

Over het algemeen is de 1160 eHoftrac van Weidemann ook een uitstekende aanvulling op het duurzaam werkende machinepark en vormde de ideale oplossing voor de speciale eisen van Schoeller Technocell.
Insgesamt betrachtet ist der 1160 eHoftrac von Weidemann also eine sehr gute Ergänzung des nachhaltig arbeitenden Maschinenparks und war die ideale Lösung für die speziellen Anforderungen von Schoeller Technocell.« Zurück.

De innovatieve machineregeling AERsmart levert de intelligente bouwsteen voor het verdelen van de luchtstromen voor de zuurstofbehoefte over het machinepark, zodat de lage, gemiddelde
Die innovative Maschinensteuerung AERsmart ist der intelligente Baustein, der den angeforderten Sauerstoffbedarf derart auf den Maschinenpark verteilt, dass Schwach-,

Geen paniek! Laat hen het machinepark zien!
Zeigen Sie ihnen den Maschinenpark. Keine Panik!

VDL NSA Metaal heeft een zeer geavanceerd machinepark.
VDL NSA Metaal verfügt über einen hochmodernen Maschinenpark.