MASCHINEN - vertaling in Nederlands

• machines
• motoren
• apparaten
• apparatuur
• toestellen
• vliegtuigen
• van machines
• machine
• motor
• apparaat
• toestel

Voorbeelden van het gebruik van Maschinen in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Die Maschinen wurden komplett aus alten Dosen hergestellt.
De apparatuur is gemaakt van oude blikjes.

Beide Maschinen langsam voraus!
Beide motoren langzaam vooruit!

Diese Maschinen beweisen, ob wir einen Geist haben?
Die apparaten kunnen bewijzen dat er geesten zijn?

Keine feindlichen Maschinen über dem Hafen.
En er zijn geen vijandelijke vliegtuigen boven de haven.

Manufakturarbeit ist charakterisiert durch den Einsatz einfacher Maschinen.
Werkzaamheden in de manufactuur worden gekarakteriseerd door het gebruik van eenvoudige machines.

Und dass Sie Waffen und Maschinen haben!
Dat jullie wapens en machines hebben!

Von Maschinen der Unterposition 8424 89 30.
Van toestellen bedoeld bij onderverdeling 8424 89 30.

Er verschleißt, wie alle Maschinen.
Zoals iedere machine, het slijt.

Beide Maschinen volle Kraft voraus.
Beide motoren volle kracht vooruit.

Sag, wir haben keine präzisen Maschinen.
Zeg dat onze apparatuur niet nauwkeurig genoeg is.

Sie sagte, keine Maschinen.
Geen apparaten, zei ze.

Da waren vier Maschinen.
Er waren vier vliegtuigen.

Verwenden Sie diese App nicht, während Sie schwere Maschinen bedienen oder bedienen.
Gebruik deze app niet tijdens het rijden of het bedienen van zware machines.

Oh… Neue Maschinen.
Oh? Nieuwe machines.

Die Maschinen sind repariert.
De motor is gerepareerd.

Alle Maschinen werden durch Flugzeuginstandhaltung Texel mit Liebe
Alle toestellen worden door onze buurman op het vliegveld,

Maschinen kriegen das nicht in Einklang.
Een machine kan dat niet.

Ohne Kohle kann ich keine Maschinen bauen.
Ik kan geen motoren bouwen zonder kolen.

Maschinen, die sich selbst vermehren.
Apparaten die zichzelf reproduceren.

Wir haben die Maschinen.
Wij hebben alle apparatuur.