MADAM - vertaling in Duits

• Madam
• Ma'am
• Frau
• Puffmutter
• Kupplerin

Voorbeelden van het gebruik van Madam in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Die ik niet wilde, madam directeur.
Den ich nicht wollte, Madam Direktor.

Ik heb uw man nergens kunnen vinden, madam.
Ich konnte Ihren Mann nirgends finden, Ma'am.

Hallo. Sorry, ik zocht de madam.
Sorry, ich habe die Madam gesucht. Hallo.

Mijn vriendin loopt niet op hoeven, madam.
Meine Freundin trampelt nicht auf Hufen, Madam.

Goedenavond, Madam Florence.
Guten Abend, Madam Florence.

Zeg:'Alstublieft, Madam, help me.
Sagen Sie:"Bitte, Madam, helfen Sie mir.

Ik wil niet met Madam Buttercup praten.
Ich will nicht mit Madam Buttercup reden.

Ja. Wat gaan we deze zomer doen, Madam Iris?
Ja. Was machen wir diesen Sommer, Madam Iris?

Tophie. Uw schedel poets, madam.
Tophie! Ihre Schädelpolitur, Madam.

Ontworpen door de stichtster van Kappa: Madam Cynthia Rogers Bouvet.
Von der Kappagründungsschwester Madam Cynthia Rogers Bouvet.

Hoi, Adam. Heb je Madam gevonden?
Hey, Adam. Hast du Madam gefunden?

Woorden als'madam' of'lepel'.
Worte wie"Madam" oder"Rotor".

Welkom, madam. Ik zal m'n meester laten weten dat u er bent.
Willkommen, Madam. Ich sage meinem Meister, dass Sie da sind.

Als nieuw, madam. Klaar.
Fertig. Wie neu, Madam.

Madam, je ziet Arav als je levens partner.
Fräulein, sie kalten Arav für Ihren Lebenspartener.

Madam, de koerierster is hier.
Gnädige Frau, der Lieferservice ist da.

Madam Helga verstrekte informatie aan een man met een zilveren tand.
Mistress Helga gab einem Mann mit einem Silberzahn Informationen.

Alleen madam daar was tegelijk met het ochtendkoor op.
Nur die Madame dort, war gleich beim ersten Geschwitzer der Vögel auf.

Denk je dat madam dat zou geloven?
Du glaubst, Madame glaubt,?

Wil je een madam worden? Amen?
Amen! Möchtest du eine Madame werden?