MCMAHON - vertaling in Duits

• Mcmahon
• Macmahon

Voorbeelden van het gebruik van Mcmahon in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Ik geef u, mijnheer McMahon, en de andere ondertekenaars hiervan mijn verzekering.
Ich kann Ihnen, Herr MacMahon, und den anderen Unter zeichnern eine Zusicherung in diesem Sinne geben.

Mijnheer McMahon, dit hangt niet alleen af van het voorzitterschap,
Herr Abgeordneter, daß dies nicht nur von der Präsidentschaft abhängt,

Ik ben dankbaar dat de Commissie de scherpste van alle beweringen van de heer McMahon ontkent.
Nichtsdestoweniger bin ich der Kommission dankbar, daß sie Herrn McMahons Behauptungen im Kern widersprochen hat.

de heer McMahon en de heer Lo Giudice, die belangrijk mate
Goedmakers sowie den Kollegen MacMahon und Io Giudice für ihre Mitwirkung an diesem Bericht danken;

Ik begrijp de vraag van de heer McMahon, maar ik wil u erop wijzen
Ich verstehe Herrn McMahons Frage, doch möchte ich Sie darauf verweisen,

In antwoord op de opmerking van de heer McMahon over de verdeling binnen het Verenigd Koninkrijk volgens het memo van het Ministerie van Werkgelegenheid, kan ik zeggen
Ich möchte auf die Frage von Herrn MacMahon zur Verteilung innerhalb des Vereinigten Königreichs entsprechend dem Memorandum des Arbeitsministeriums Stellung nehmen

Gedurende de 1970, McMahon werd de prominente kracht in het bedrijf van zijn vader en, de komende tien jaar,
Im Laufe der 1970er Jahre, McMahon wurde die prominente Kraft in der Gesellschaft seines Vaters

Generaal Glen McMahon.
General Glen McMahon.

Ik ben Jennifer McMahon.
Das bin ich. Ich bin Jennifer McMahon.

Generaal McMahon voor MacKinnon.
General McMahon für MacKinnon.

Ik ben generaal McMahon.
Ich bin General McMahon.

Zou Ed McMahon liegen?
Würde Ed McMahon lügen?

Mr en Mrs McMahon?
Mr. und Mrs. McMahon?

Goed gedaan, Mr McMahon.
Gut gemacht, Mr. McMahon.

McMahon is hier.
McMahon ist hier mit DHS-Agenten.

Hartelijk dank, mijnheer McMahon.
Vielen Dank, Herr McMahon.

Waar is Ed McMahon?
Wo ist Ed McMahon?

Hiernaar verwees ook rapporteur McMahon.
Darauf hat auch der Berichterstatter, Herr McMahon.

Vince McMahon begon met WrestleMania.
Owens begann mit McMahon zu streiten.

Mijnheer McMahon, ik dank u!
Vielen Dank, Herr McMahon!