Voorbeelden van het gebruik van Medische faciliteit in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
We moeten Mr Hartsfield in een medische faciliteit opsluiten… zodat we hem dit middel kunnen blijven toedienen.
Dass Mr. Hartsfield in eine medizinischen Einrichtung kommt, sodass wir das lebensrettende Medikament weiter testen können. Für mich ist es das Wichtigste.Daarom is het mogelijk om tests af te leggen voordat u naar een ziekenhuis in een medische faciliteit op uw site gaat.
Daher ist es möglich, Tests zu bestehen, bevor Sie ein Krankenhaus in einer medizinischen Einrichtung auf Ihrer Website betreten.Indicatoren worden genormaliseerd onmiddellijk na het verlaten van de medische faciliteit of zodra een persoon thuiskomt.
Indikatoren werden unmittelbar nach Verlassen der medizinischen Einrichtung oder sobald eine Person nach Hause kommt normalisiert.is zelfs in hoog aanzien door de medische faciliteit ook.
ist auch in hohem Ansehen von der medizinischen Einrichtung auch gehalten.Ook mag niet beschouwd absoluut correct bloeddrukwaarde uit meting in een medische faciliteit- meestal het cijfer is veel hoger dan normaal.
Sollte auch nicht als absolut richtig erhalten, wenn gemessen in einer medizinischen Einrichtung Blutdruckwert- in der Regel der Wert ist viel höher als üblich.
In dergelijke gevallen is het belangrijkste om zo snel mogelijk eerste hulp te verlenen en het slachtoffer naar een medische faciliteit te brengen.
In solchen Fällen besteht die Hauptsache darin, so schnell wie möglich Erste Hilfe zu leisten und das Opfer der medizinischen Einrichtung zu übergeben.geminimaliseerd afbraak alsmede vervolgens medische faciliteit daalde resterende tijd.
Ergebnis verringerte Gesundheitseinrichtung bleiben Zeit.moet u een medische faciliteit te raadplegen om onderzoek te ondergaan,
verspil geen kostbare tijd en contact opnemen met de medische faciliteit.
kostbare Zeit vergeuden Sie nicht und kontaktieren Sie die medizinische Einrichtung.een verdovingsmiddel te geven en transport naar een medische faciliteit te verzorgen.
ein Anästhetikum zu verabreichen und den Transport zu einer medizinischen Einrichtung zu ermöglichen.de weg naar de dichtstbijzijnde medische faciliteit.
beispielsweise von der Straße auf der nächsten medizinischen Einrichtung.Er is een vaartuig onderweg met medische faciliteiten aan boord en een ontsmettingseenheid.
Es ist ein Unterstützungsschiff unterwegs, mit medizinischen Einrichtungen an Bord und einer Dekontaminations-Einheit.Gelukkig zijn alle medische faciliteiten… in Breen-gevangenissen modern.
Sie haben Glück, dass die medizinischen Einrichtungen in Breen-Gefängnissen topmodern sind.
We hebben hier geen medische faciliteiten.
Wir haben hier keine adäquaten medizinischen Einrichtungen.Banken, kantoren, medische faciliteiten.
Beslist meer medische faciliteiten.
Sehr viel mehr medizinische Einrichtungen.Hij leeft nog. Houd al zijn medische faciliteiten in het oog.
Er lebt. Alle medizinischen Einrichtungen überwachen.Ik heb het over medische faciliteiten.
Ich rede von medizinischen Einrichtungen.Betaling De meeste ziekenhuizen en medische faciliteiten zal meestal een voorschot
Die meisten Krankenhäuser und medizinische Einrichtungen in der Regel eine Anzahlungheeft de VN 36-aanvallen op medische faciliteiten, personeel of patiënten geregistreerd,
1 May 2018 hat die UN 36-Angriffe auf medizinische Einrichtungen, Personal oder Patienten aufgezeichnet,
