DE FACILITEIT IS - vertaling in Duits

• die Anlage ist
• die Einrichtung ist
• das Hotel ist
• die Struktur ist

Voorbeelden van het gebruik van De faciliteit is in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

De faciliteit is erg mooi
Die Anlage ist sehr schön der eigenen….">

De faciliteit is uitgerust met alle nodige voorzieningen voor een ontspannen vakantie in deze prachtige omgeving.
Die Anlage ist mit allen notwendigen Annehmlichkeiten für entspannten Urlaub in dieser wunderschönen Umgebung ausgestattet.

De faciliteit is prachtig, met alle comfort,
Die Anlage ist schön, mit allem Komfort,

Deel van de faciliteit is een bijna 16 meter hoge uitkijktoren in vorm van een schachtblok, die over twee platformen beschikt
Teil der Anlage ist ein knapp 16 m hoher stählerner Aussichtsturm in Form eines Fördergerüsts,

De faciliteit is een onderdeel van het project Penrith Lakes, bij de plaats
Die Wildwasseranlage ist Teil des"Penrith Lake Scheme" in der Nähe von Cranebrook,

Omdat dat het diepste deel van de faciliteit is. En als het zo waardevol is
Weil es der tiefste Teil des Gebäudes ist, und wenn es so wertvoll ist,

Een staatsgarantie ter dekking van liquiditeitsfaciliteiten die tegen de voor banken geldende standaardvoorwaarden door centrale banken worden verschaft(de faciliteit is volledig gedekt met zekerheden waarop reductiefactoren zijn toegepast die de kwaliteit
Eine staatliche Garantie für Liquiditätsfazilitäten, die von Zentralbanken zu üblichen Bedingungen bereitgestellt werden(die Fazilität ist vollständig durch Sicherheiten unterlegt, auf die je nach Qualität und Marktwert Bewertungsabschläge angewandt werden,

De faciliteiten zijn uitstekend en de kamers zijn goed ingericht en comfortabel.
Die Einrichtung ist exzellent und die Zimmer sind gut ausgestattet und komfortabel.

De faciliteit was groot en zeer schoon.
Die Anlage war groß und sehr sauber.

Eén ding eerst: De week in de faciliteit was erg mooi
Eins vorneweg: Die Woche in der Anlage war sehr schön

De faciliteit was erg mooi,
Die Anlage war sehr schön,

De faciliteiten zijn navenant minder.
Der Stellweg ist entsprechend geringer.

De faciliteiten zijn proper en het personeel is vriendelijk.
Die Einrichtungen sind sauber und das Personal freundlich.

De volgende faciliteiten zijn beschikbaar voor u 24 uur.
Folgende Einrichtungen stehen Ihnen zur Verfügung 24 Stunden.

De plaats is mooi en de faciliteiten zijn goed ingericht
Der Ort ist schön und die Einrichtungen sind gut ausgestattet

De faciliteiten zijn voltooid, hij zou missen enkel een oven. Uitstekend verblijf!
Die Anlagen sind abgeschlossen, er würde nur einen Ofen vermissen. Angenehmen Aufenthalt!

De faciliteiten zijn echt goed.
Die Einrichtungen sind wirklich gut.

Ons curriculum is tweetalig, de faciliteiten zijn voorzien van airconditioning en worden beschermd….
Unser Lehrplan ist zweisprachig, die Einrichtungen sind klimatisiert und werden von Sicherheitskameras geschützt….

De faciliteiten zijn comfortabel, schoon en stil.
Die Einrichtungen sind komfortabel, sauber und ruhig.

Het terrein is enorm en de faciliteiten zijn fantastisch.
Die Anlagen sind riesig und die Einrichtungen sind fantastisch.