DIE KOMMISSION HAT - vertaling in Nederlands

de commissie heeft
kommission haben
ausschuss haben
de commissie had
kommission haben
ausschuss haben
had de commissie
kommission haben
ausschuss haben

Voorbeelden van het gebruik van Die kommission hat in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Die Kommission hat heute wichtige Qualitäts.
Vandaag heeft de Commissie belangrijke kwaliteits.
Die Kommission hat jedoch mehrmals verbindlich zugesagt, Rechtsvorschriften in diesem Bereich einzuführen.
De Commissie, heeft echter meermalen plechtig beloofd om op dit gebied wetgeving in te voeren.
Die Kommission hat die Freistellungsentscheidung am 16. Januar 1996 erlassen.
Op 16 januari 1996 heeft de Commissie een ontheffingsbeschikking goedgekeurd.
Die Kommission hat diesen Vorschlag am 24. Januar 1985 vorgelegt.
Op 24 januari 1985 heeft de Commissie dit voorstel ingediend.
Die Kommission hat diesen Vorschlag am 5. Juli 1979 vorgelegt.
Op 5 juli 1979 heeft de Commissie dit voorstel ingediend.
Die Kommission hat diesen Vorschlag am 9. Oktober 1990 vorgelegt.
Op 9 oktober 1990 heeft de Commissie dit voorstel ingediend.
Die Kommission hat diesen Vorschlag am 15. Dezember 1993 vorgelegt.
Op 15 december 1993 heeft de Commissie dit voorstel ingediend.
Die Kommission hat diesen Vorschlag am 12. März 1993 vorgelegt.
Op 12 maart 1993 heeft de Commissie dit voorstel ingediend.
Die Kommission hat den Richtlinienvorschlag am 18. Juli 1990 vorgelegt.
Op 18 juli 1990 heeft de Commissie het voorstel voor een richtlijn ingediend.
Die Kommission hat am 3. Dezember 1993 diesen Vorschlag vorgelegt.
Op 3 december 1993 heeft de Commissie het voorstel voorgesteld.
Die Kommission hat am 24. Februar 1992 diesen Vorschlag vorgelegt.
Op 24 februari 1992 heeft de Commissie dit voorstel ingediend.
Die Kommission hat diesen Vorschlag am 26. Februar 1992 vorgelegt.
Op 26 februari 1992 heeft de Commissie het voorstel ingediend.
Die Kommission hat diesen Richtlinienvorschlag am 28. Januar 1991 vorgelegt.
Op 28 januari 1991 heeft de Commissie het voorstel voor een richtlijn voorgesteld.
Die Kommission hat den Richtlinienvorschlag am 18. Oktober 1993 vorgelegt.
Op 18 oktober 1993 heeft de Commissie een voorstel voor een richtlijn voorgesteld.
Die Kommission hat das am 8. Juni 2004 selbst zugegeben.
Dat heeft de Commissie zelf op 8 juni 2004 toegegeven.
Die Kommission hat diese Kriterien seit 1991 nicht überarbeitet.
Sinds 1991 heeft de Commissie die criteria niet meer herzien.
Zweitens: Die Kommission hat ordentliche Arbeit geleistet.
In de tweede plaats heeft de Commissie goed werk geleverd.
Die Kommission hat darüber hinaus zwei neue Vorschläge vorgelegt.
Daarenboven heeft de Commissie twee nieuwe voorstellen ingediend.
Die Kommission hat sich hierzu explizit in der Mitteilung geäußert.
De Commissie is hierover in de mededeling expliciet geweest..
Die Kommission hat folglich ihren Standpunkt überprüft.
Naar aanleiding van het bovenstaande heeft de Commissie haar standpunt heroverwogen.
Uitslagen: 12171, Tijd: 0.0401

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Duits - Nederlands