MEEUWEN - vertaling in Duits

• Möwen
• Seemöwen
• Meeuwen

Voorbeelden van het gebruik van Meeuwen in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Hij was meeuwen aan het schilderen.
Er hat Möwen gemalt. Möwen..

Meeuwen, tankers, regenwater.
Tanker, Möwen, Abwasser.

Meeuwen eten geen enge kriebels!
Möwen essen keine Krabbeltiere!

Vallen meeuwen echt ratten aan? Gelukkig!- Nee?
Nö. Glückspilz! Greifen Möwen wirklich Ratten an?

Waarom?- Meeuwen mogen niet zo hoog vliegen.
Warum? Möwen sollten nicht so hoch fliegen.

Meeuwen aten mijn eten op.
Mein Essen aßen Möwen.

Meeuwen vliegen nooit in het donker! Donker?
Möwen fliegen nicht im Dunkeln. Im Dunkeln?

Rissa is een geslacht van vogels uit de familie meeuwen Laridae.
Rissa ist eine Vogelgattung aus der Familie der Möwen Laridae.

metalen wanddecoratie met vogels meeuwen.
metallische Wanddekoration mit Vögeln Möwen.

De conducteur, piepende wielen, meeuwen.
Der Schaffner, die quietschenden Bremsen, Möwen.

Ik hoor alleen meeuwen.
Ich höre nur Möwen.

Hij was meeuwen aan het schilderen. Meeuwen.
Er hat Möwen gemalt. Möwen.

Vooral tegen meeuwen.
Hauptsächlich vor Möwen.

Morgenochtend zien we meeuwen.
Morgen sehen wir Möwen.

Herbie, laat die meeuwen met rust.
Lass die Möwe in Ruhe! Herbie.

Meeuwen. En een bonte specht.
Möwen und ein Specht.

Als je de meeuwen voert, gaan ze niet meer weg.
Wir füttern keine Möwen, weil wir sie dann nicht mehr loswerden.

En u vond een van die meeuwen in Brentons ziekenhuiskamer na het ongeluk?
Und haben Sie so eine Pappmaché-Möwe in Brentons Krankenzimmer gefunden?

We richten op meeuwen en blijven missen.
Wir zielen immer auf Möwen und verfehlen sie.

Mooi gastoptreden van de meeuwen.
Es gab einen sehr guten Gastauftritt von den Möwen.