MENU-ITEM - vertaling in Duits

• Menüpunkt
• Menüeintrag
• Menüelement
• Menü-eintrag

Voorbeelden van het gebruik van Menu-item in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Voeg toe aan een zijbalk de plugin zal beschikbaar zijn in Widgets onder het menu-item Weergave.
Fügen Sie es zu einer Seitenleiste hinzu das Plugin wird in Widgets unter dem Menüpunkt"Appearance" zugänglich sein.

moet het menu-item “Facebook gebruiken als pagina” verschijnt.
sollte der Menüpunkt„use Facebook as page“ erscheinen.

Op deze website tonen wij al onze vastgoedobjecten waar u eenvoudig doorheen kunt bladeren door op het menu-item “Objecten” te klikken.
Auf dieser Website zeigen wir Ihnen all unsere Immobilien, die Sie ganz einfach nach den unterschiedlichsten Kriterien listen und durchstöbern können, indem Sie auf den Menüpunkt“Eigenschaften” klicken.

invoer of menu-item en gaat naar het volgend scherm.
Eingabe oder den Menüpunkt und blättert in einer Reihenfolge zum nächsten Bildschirm.

stijl te schakelen in OsmAnd gebruik dan het menu-item'Configure Map' op de kaart scherm.
um in OsmAnd umzuschalten, benutzen Sie bitte den Menüpunkt'Configure Map' auf dem Kartenbildschirm.

Toont of verbergt de"Bestandenkiezer". Dit menu-item is hetzelfde
Schaltet den Dateisystem-Browser ein und aus. Dieser Eintrag hat die selbe Funktion

Als u dit menu-item niet ziet,
Wenn dieser Menübefehl nicht angezeigt wird,

de onderkant van het menu), en als je wilt om een menu-item te verwijderen, zodat klik met de rechtermuisknop> Verwijderen hierover in de toepassing
unteren Rand des Menüs) angezeigt werden, und wenn Sie eine Eingabe aus dem Menü löschen möchten,

Verder kunt u zelfmoord plegen door op de toets Q te drukken of het menu-item Spel Held doden te gebruiken. Waarom zou u dat willen doen?
Loch eingesperrt zu werden, wenn es sich schließt. Mit der Taste Q oder dem Menüpunkt Spiel Held töten begeht der Held Selbstmord. Wozu sollte das dienlich sein?

Het is ook mogelijk om sub-pagina's van deze menu-items toe te voegen(bijvoorbeeld, een menu-item kan naar een categorie-blog verwijzen,
Es ist aber auch möglich, Unterseiten der Menüpunkte einzubinden z.B. ein Menüelement zeigt auf einen Kategorie-Blog,

wordt het menu-item uitgeschakeld.
wird der Menüeintrag ausgeblendet.

Menu-items voor de geselecteerde plugins worden aan het einde van dit menu getoond.
Menüeinträge der ausgewählten Erweiterungen werden am Ende dieses Menüs angezeigt.

In menu-items worden voor wijzigingstoetsen symbolen gebruikt in plaats van de gespelde namen.
In Menübefehlen werden die Symbole für Zusatztasten statt der Namensbezeichnungen verwendet.

Menu-items te Knippen, te Kopiëren en te Plakken.
Das Ausschneiden, Kopieren und Einfügen von Menüeinträgen.

Bestaat uit een set van menu-items die gebruikt worden voor het navigeren door een website.
Besteht ein Menü aus einer Anzahl von Menüeinträgen, die zur Navigation innerhalb der Website verwendet werden.

Het menu Ga bevat veel menu-items om naar andere holes over te schakelen die redelijk zelfverklarend zijn.
Das Menü Gehe zu enthält einige Einträge zum Wechseln zwischen den Bahnen. Siehe auch die Menüreferenz

Deze instelling wordt gebruikt door de menu-items Tekst Diepte vergroten
Diese Einstellung wird im Menü Text für Einrückung vergrößern

links, menu-items en afbeeldingen vinden
Links, Menüpunkteund Bilder, suchen

De menus en menu-items zijn verschillend in de eenvoudige en de geavanceerde modus.
Es gibt verschiedene Menüs und Menüeinträge für den einfachen und den erweiterten Modus.

zonder waden door ontelbaar aantal menu-items die kunnen bijzonder moeilijk zijn voor kinderen
ohne wade durch unzählige Anzahl von Menüpunkten, die besonders schwierig sein kann für Kinder