MIJN NUMMER - vertaling in Duits

• mein Song
• mein Lied
• meine Nummer
• meine Telefonnummer
• meine Handynummer
• meine Durchwahl
• meine Privatnummer
• meine Musik
• mein Auftritt
• meine Trikotnummer

Voorbeelden van het gebruik van Mijn nummer in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Dit is mijn nummer voor mijn Kermie.
Das ist meine Nummer für Kermie.

Dit is mijn nummer. Mijn assistente is net een waakhond.
Meine Handynummer. Meine Assistentin ist knallhart.

Mijn nummer is 346576, beschikbaar rond lunch- en dinertijd.
Meine Telefonnummer lautet 346576, ich habe mittags und abends Zeit.

Dit is mijn nummer.
Das ist meine Musik.

Dit is mijn nummer.
Das ist meine Privatnummer.

Met alle respect, de premier heeft mijn nummer.
Mit Verlaub, er hat meine Durchwahl.

Dat is mijn nummer. Dat is een leugen.
Das ist eine Lüge. Das ist mein Song.

Ik geef je mijn nummer voor het geval.
Ich gebe Ihnen meine Handynummer.

Mijn nummer is 287, Ellis.
Meine Nummer ist 287, Ellis.

Dit is mijn nummer!
Das ist mein Auftritt!

Mijn nummer staat onderaan.
Meine Telefonnummer ist dort unten.

Wanneer gaan ze mijn nummer draaien?
Wann wird mein Lied gespielt?

Jullie hebben mijn nummer.
Ihr habt meine Privatnummer.

Dit is mijn nummer.
Das ist meine Durchwahl.

Dat is mijn nummer.
Das ist meine Musik.

Ja, mijn nummer in 't highschoolteam.
Ja, meine Trikotnummer aus der High School.

Mijn nummer is nog drie plekken gestegen.
Mein Song stieg um drei Plätze.

Mijn nummer is daar ook.
Da ist meine Handynummer drauf.

Ken je mijn nummer Hugs and lois?
Kennst du mein Lied Hugs and LOLs?

Hier is mijn nummer.
Hier ist meine Telefonnummer.