Voorbeelden van het gebruik van Mijn vak in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Het is mijn vak, verdomme.
schilderen niet mijn vak is.
die Malerei ist nicht mein Handwerk.Creatief formuleren is mijn vak.
Mensen goed laten overkomen. Dat is dus mijn vak.
OK? Mein Beruf ist es, Leute besser aussehen zu lassen.verzekeringen mijn vak.
Versicherungen mein Metier.Ze zeiden dat ze mijn vak niet meer gaan aanbieden.
Sie sagen, dass sie meinen Kurs nicht mehr anbieten wollen.Je ontmoet veel mensen in mijn vak.
Dit is mijn vak.
Das ist mein Job.Dit is mijn vak.
Das ist mein Gebiet.Luister. Dit is mijn vak.
Dies ist mein Beruf. Hören Sie mal zu.Ik versta mijn vak.
Ich verstehe mein Handwerk.Dit is mijn vak niet.
Jullie zullen mijn vak dit semester zonder problemen halen.
Ihr werdet meinen Kurs dieses Semester problemlos bestehen.Het is de wet, het is mijn vak… Is het rechtvaardig?
Es ist das Gesetz, es ist mein Job.Daarom heb je in mijn vak oppoetsers.
Darum gibt es in meiner Branche Aufmotzer.En het is mijn vak.
Das ist mein Gebiet.Ik ken mijn vak.
Ich kenne mein Handwerk.Dat was 50 jaar lang mijn vak.
Das war 50 Jahre lang mein Beruf.Struiken zijn mijn vak.
Strauchrabatten sind mein Gewerbe.Dat is mijn vak.
Das ist mein Job.
