MIL - vertaling in Duits

• Mil
• Millionen
• in Höhe
• Mio

Voorbeelden van het gebruik van Mil in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

De Ka-50 won de competitie, maar Mil besloot door te gaan met de ontwikkeling van de Mi-28 die zij indienden.
Offiziell gewann die Kamow Ka-50, doch Mil entschied sich, die Entwicklung an seiner Mil Mi-28 fortzuführen.

De Duitse spoorwegen hebben in 1986 van alle EG landen het grootste aantal reizigers vervoerd 1 023 mil.
Die Deutsche Bundesbahn hat 1986 die meisten Fahrgästen der EG beför dert 1 023 Millionen.

Het krediet voor het eerste gedeelte zal 22 mil joen Ecu bedragen,
Für die erste Phase wurden Mittel in Höhe von 22 Millionen ECU bereitgestellt,

de aanleg van een straalverbinding in Togo 0,1 mil joen.
die Schaffung einer Richtfunkverbindung in Togo(0,1 Millionen) bereitgestellt.

Het ging hierbij om in vesteringen in de industrie(819,8 mil joen, waarvan 504,7 miljoen voor het midden-
Sie verteilten sich auf Indu strieinvestitionen(819,8 Mio, davon 504,7 Mio für KMU), Infrastrukturvor haben(1 111,4 Mio)

In de drie jaren van 1974 tot 1976 bedroegen de kosten voor het EOGFL 30 mil joen rekeneenheden.
In den drei Jahren von 1974 bis 1976 kam der EAGFL für Kosten in Höhe von 30 Millionen Rechnungseinheiten auf.

vervoer(1 102 mil joen), telecommunicatie(381 miljoen),
Verkehr(1 102 Mio), Telekommuni kation(381 Mio),

herstructurerings- en liquidatiekosten van 643 mil joen ecu.
Umstrukturierungssowie Liquidiationsausgaben in Höhe von 643 Mio. ECU.

EIB de modernisering en uitbrei ding van de telecommunicatiediensten in 13 lidstaten van de Europese Unie met kredieten van bijna 10 mil jard.
Bank die Modernisierung und die Erwei terung der Telekommunikationsnetze in 13 Ländern der EU mit Darlehen in Höhe von fast 10 Mrd gefördert.

Π omschakelingsleningen: in de betrokken pe riode is in Frankrijk, België en Spanje 5,4 mil joen ecu aan omschakelingsleningen(artikel 56 van het EGKS Verdrag) uitgekeerd;
Π Umstellungsdarlehen: Umstellungsdarlehen(Artikel 56 EGKS Vertrag) in Höhe von 5,4 Mio. ECU wurden an Frankreich, Belgien und Spanien vergeben.

Sysmin: systeem dat bestemd is om mijnindustrieën die in moeilijkheden verkeren, te helpen(480 mil joen);
Sysmin: System zur Unterstützung von in Schwierig keiten befindlichen Bergwerksindustrien(480 Mio. ECU);

Alle door de EIB gesteunde projecten tezamen vertegenwoordigen momenteel een investering van ruim 160 mil jard.
Die von der EIB bisher geförderten Projekte stellen eine Investitionssumme von insgesamt über 160 Mrd dar.

In 1976 en 1977 heeft de Gemeenschap uit dien hoofde 1 820 mil joen Ecu aan Italië en Ierland geleend.
In diesem Zusammenhang haben Italien und Irland 1976 und 1977 Darlehen in Höhe von 1 820 Millionen ECU erhalten.

Op 31 december 1991 stond de balans van de Bank op 74,3 miljard, tegenover 62,3 mil jard eind 1990.
Die Bilanzsumme der EIB betrug zum 31. Dezember 1991 74,3 Milliarden ECU gegenüber 62,3 Milliarden Ende 1990.

De uitwerking van het basisplan begon in de jaren '60, van levend van Mil, om aan de behoeften van de Luchtvaart van het Voorhoofd te voldoen.
Die Ausarbeitung des Basisplans begann in den sechziger Jahren vom lebenden von Hirse, um den Bedürfnissen der Luftfahrt der Vorderseite zu genügen.

legt ze laag 500 mil uit Amerika.
legt sie niedrigen 500 Millionen aus Amerika.

De beoogde operaties zullen worden beperkt tot 5 miljard ERE aan te subsidiëren leningen en 1 mil jard ERE aan rentevergoedingen,
Finanzierung der Gemeinschaftstätigkeiten beschränken sich auf zinsverbilligte Dar lehen in Höhe von 5 Milliarden ERE und auf Zinsvergütungen in Höhe von 1 Milliarde ERE,

een jeugd tot 1 mil gaan, vervolgens toegevoegd 10 SEK in per mil….
dann von £ 10 pro Mio. hinzugefügt zu gehen….

Abdij van Staffarda(10 km) of de monniken van Prad Mil totdat de Monviso, dat met zijn onmiskenbare top biedt cursussen voor alle niveaus zowel in de winter,
Kloster Staffarda über den Besuch der Mönche von Prad' Mill bis zum Monviso, der mit seinem unverwechselbaren Gipfel Wanderwege für alle Schwierigkeitsgrade bietet sowohl im Winter,

ze waren zonder bindende 23 mil van Parijs en werd daarom weer overgedragen,
sie waren ohne Bindung 23 Millionen von Paris und wurde deshalb zurückübertragen, so könnte man sagen,