MILITAIR - vertaling in Duits

• militärisch
• Soldat
• Militär
• Offizier
• militärische
• Militärangehöriger
• Military
• Sonderagentin
• Militärmann
• Militärlicht
• militärischen
• militärischer
• Soldaten
• Militärs

Voorbeelden van het gebruik van Militair in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Militair vermogen mag niet worden vergeten.
Die militärischen Fähigkeiten dürfen nicht vergessen werden.

Laird is geen militair, hè? Cally?
Laird ist kein Militär, oder?- Cally?

Sterk en betrouwbaar militair kompas.
Eine starke und zuverlässige militärische Kompass.

Je bent een militair.
Du bist ein Soldat.

Ik ben een militair.
Ich bin Offizier.

Archie Gates werd militair adviseur in Hollywood.
Archie Gates wurde militärischer Berater in Hollywood.

Militair ingrijpen.
Militärisch zu intervenieren.

Wellicht militair van aard.
Womöglich militärischen Ursprungs.

Militair, overheid, et cetera.
Militär, Regierung und so weiter.

Niets drijft revolutie meer dan politiek en militair verlies.
Nichts treibt Revolutionen so voran wie politische und militärische Niederlagen.

God zegene je. Een militair.
Gott segne dich. Soldat.

Tony, Anderson kan zich voordoen als militair.
Tony, Anderson gibt sich möglicherweise als Offizier aus.

Militair Gerechtshof Washington, D .C.
Militärischer Justizsenat Washington, D.C.

Militair gezien, is geen enkele situatie uitzichtloos.
Aber militärisch gesehen, gibt es keine Lage, die aussichtslos ist.

Mijn vader was militair, mijn grootvader eveneens.
Mein Vater und meine Großväter waren Soldaten.

We proberen het diplomatiek en militair op te lossen.
Wir versuchen jeden diplomatischen und militärischen Kanal.

Toen hij militair testpiloot was op luchtbasis Ellens in Idaho.
Er war Testpilot des Militärs auf dem Flugstützpunkt Ellens in Idaho.

En als voormalig militair kan jij gaan.
Und als ehemaliger Militär können Sie hingehen.

Hij draagt geen militair belang.
Keine militärische Bedeutung, zu klein für eine Garnison.

Wes was een militair.
Wes war Soldat.