MILITAR - vertaling in Nederlands

• militair
• leger
• military
• de militaire
• soldaat
• militaire
• militairen

Voorbeelden van het gebruik van Militar in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Evidentemente, esta medida no tenía un carácter militar sino político revolucionario.
Deze ontwikkeling was zeker niet van militair, maar van politiek-revolutionaire aard.

Vincent es un militar que acaba de regresar de Afganistán.
De soldaat Vincent is net teruggekeerd uit Afghanistan.

El Hospital Militar Inglés.
Het Britse Militaire Ziekenhuis.

La administración militar japonesa.
Het Japanse Militaire Bestuur.

China aumentará su gasto militar entre 7% y 8%.
China verhoogt uitgaven defensie met 7 tot 8 procent.

Esto demuestra que los prisioneros deben permanecer bajo vigilancia militar.
Dit bewijst dat alle gevangenen door militairen moeten bewaakt worden.

Shemiakin nació en el seno de una familia militar.
Tsjemjakin werd geboren in het gezin van een militair.

Panamá Fuerzas militares- en condiciones de prestar servicio militar.
Andorra Manpower beschikbaar voor militaire dienst- Krijgsmacht.

El concepto de seguridad común no es militar sino político.
Het begrip"militaristisch" is geen synoniem voor militair.

Este es un tipo particular de ocupación… es tanto militar como colonizadora.
Dit is een apart soort bezetting door zowel militairen als kolonisten.

El Centro Médico Militar Walter Reed.
Het Walter Reed Army Medical Center.

Desbloquee sitios web con una VPN Militar.
Deblokkeer websites met een VPN voor militairen.

se convierte en una familia militar Vinci.
wordt hij een soldaat familie Vinci.

Marte es un poder militar independiente.
MARS IS EEN ONAFHANKELIJKE MILITAIRE MACHT.

Las exposiciones están generalmente alojados en la planta baja de la Círculo militar.
Exposities zijn meestal gevestigd op de begane grond van het Military Circle.

¿Rechazó la ayuda militar?
Ze weigerde de hulp van de militairen?

Mi cliente ya no está comprometida con el Código de justicia militar.
Mijn cliënt is niet meer verplicht aan de Uniform Code van de Military Justice.

Esto reemplazaría zonas similares actualmente manejadas por personal militar de EEUU.
Deze zouden soortgelijke zones vervangen die momenteel bemand worden door Amerikaanse militairen.

Fuiste criado para ser un soldado, un militar, un líder.
Je werd opgevoed als soldaat, een generaal, een leider van mannen.

Estadística relativa al abuso de alcohol en el Militar.
Statistieken op alcohol misbruik in het Militaire.