MOEDER'S - vertaling in Duits

• Mutter
• Mom
• Mama
• Moms
• Mütter
• Mamas
• mom's

Voorbeelden van het gebruik van Moeder's in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Het is mijn moeder's perziktaart.
Der Pfirsichkuchen meiner Mom.

Stevens was mijn moeder's naam.
Stevens war der Mädchenname meiner Mutter.

Het is mijn moeder's ex.
Es ist der Ex meiner Mom.

Zelfs mijn moeder's dood.
Sogar den Tod meiner Mutter.

Omdat hij je moeder's leven redde.
Weil er deine Mom gerettet hat.

Had? Hebt u mijn moeder's ring gezien?
Haben Sie…? Haben Sie den Ring meiner Mutter gesehen?

Mijn moeder's huis.
Das Haus gehörte meiner Mom.

Ja, dat is zijn moeder's naam.
Ja. Der Name seiner Mutter.

Hij kocht 't voor z'n moeder's boekenclub.
Er kaufte es für den Leseclub seiner Mom.

Penny Fleck. Mijn moeder's naam is Penny.
Meine Mutter heißt Penny, Penny Fleck.

Hij is enkel bezoeker in zijn moeder's huis.
Er wird nur ein Besucher im Hause seiner Mutter sein.

Fix was mijn moeder's meisjesnaam.
Fix ist der Geburtsname meiner Mutter.

Hallo, Tommy. Ik ben je moeder's achterneef.
Ich bin ein Cousin zweiten Grades deiner Mutter- Hi, Tommy.

Een moeder's liefde. Een moeder's ziel.
Die Seele einer Mutter, die Liebe einer Mutter.

Hij zegt mensen nu dat ik in mijn moeder's kelder woon.
Er sagt den Leuten, ich lebe im Keller meiner Mutter.

Ze zaten in hun moeder's buik.
Sie waren im Bauch ihrer Mutter.

Kan je je moeder's gezicht voorstellen als we het haar vertellen?
Kannst du dir das Gesicht deiner Mutter vorstellen?

Moeder's hart is sterk.
Das Herz der Mutter ist stark.

Paul is moeder's eerste kind.
Paul ist Mutters erster Sohn.

Moeder's taak is eten klaar te maken.
Die Aufgabe der Mutter ist es, Abendessen zu kochen.