MOETEN HUN - vertaling in Duits

• müssen ihr
• müssen ihre
• sollten ihre
• brauchen ihre
• dürfen ihre
• müssen ihren
• sollten ihren
• sollten ihr
• sollen ihre
• muss ihre

Voorbeelden van het gebruik van Moeten hun in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Mensen met diabetes moeten hun bloedglucose meerdere keren per dag controleren.
Menschen mit Diabetes sollten ihren Blutzucker mehrmals am Tag überprüfen.

Transitreizigers moeten hun paspoort gereed houden.
Transitreisende müssen ihren Ausweis bereit halten.

De VS moeten hun traditie van steun van beide partijen voortzetten.
Die USA sollten ihre Tradition der Ã1⁄4berparteilichen UnterstÃ1⁄4tzung fortsetzen.

Ze moeten hun moeder zien.
Sie brauchen ihre Mama.

Mijn cameravrienden moeten hun plaats zoeken.
Ich glaube, meine Kamerafreunde müssen ihre Plätze finden.

De meisjes moeten hun Palestijnse identiteit behouden.
Meine Mädchen sollen ihre palästinensische Identität bewahren.

Afnemers van elektriciteit moeten hun leverancier vrijelijk kunnen kiezen.
Elektri zitätskunden müssen ihr Versorgungsunternehmen frei wählen können.

Jongeren moeten hun mogelijkheden optimaal kunnen benutten.
Junge Menschen sollten ihr Potenzial voll und ganz ausschöpfen.

Mannen die bloedverdunnende medicijnen gebruiken, moeten hun arts raadplegen
Männer, die blutverdünnende Medikamente einnehmen, sollten ihren Arzt konsultieren,

We moeten hun slaper tegenhouden.
Wir müssen ihren Schläferagenten finden und aufhalten.

Gezondheid in Muhammadiyah moeten hun faciliteiten te zoeken.
Gesundheit in Muhammadiyah sollten ihre Einrichtungen suchen.

Ze moeten hun werk doen.
Sie müssen Ihre Arbeit machen.

We moeten hun aandacht trekken.
Wir brauchen ihre Aufmerksamkeit.

Alle lidstaten moeten hun goederen binnen de EU vrij kunnen afzetten.
Alle Mitgliedstaaten sollen ihre Waren innerhalb der EU frei absetzen können.

De meeste Lid-Staten moeten hun grondwet aanpassen voor zowel de Europese als lokale verkiezingen.
Die meisten Mitgliedstaaten müssen ihr Europa- und Kommunalwahlrecht ändern.

Afnemers van gas en elektriciteit moeten hun leverancier vrij kunnen kiezen.
Die Erdgas- und Elektrizitätskunden sollten ihr Versorgungsunternehmen frei wählen können.

De mensen moeten hun tsaar zien.
Die Leute müssen ihren Zaren sehen.

Vrouwen moeten hun kuisheid bewaken!
Eine Frau muss ihre Keuschheit schützen!

Sandy en Kirsten moeten hun zoon eens beter leren kennen.
Sandy und Kirsten sollten ihren Sohn mal besser kennen lernen.

Ouders moeten hun kinderen en kinderen niet kennen- ouders.
Eltern sollten ihre Kinder nicht kennen, und Kinder- Eltern.