MONITOREN - vertaling in Duits

• Überwachung
• Überwachen
• beobachten
• Beobachtung
• verfolgen
• Monitore
• Monitoren
• Überwacht
• Monitor

Voorbeelden van het gebruik van Monitoren in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

We monitoren het nummer ingeval hij ze nog eens gebruikt.
Wir verfolgen die Nummer zurück, für den Fall, dass der er sie noch einmal benutzt.

aanhoudingen van gewone burgers monitoren.
die Inhaftierung von normalen Bürgern beobachten.

Het veld monitoren. Met dat ding?
Dieses Ding überwacht das Feld?

Kosteloos Bitcoin Ticker Widget displays en monitoren huidige BTC
Kostenlos Bitcoin Ticker Widget Displays und Monitoren aktuellen BTC

We monitoren alle communicatie.
Wir überwachen die Kommunikation der Welt.

Blijf het monitoren tot ik me meld.
Und halten Sie die Überwachung bis ich zurückkomme.

Monitoren met filters om vermoeide ogen te verminderen.
Monitore mit Schutzfiltern, um die Augenbelastung zu reduzieren.

ze je activiteiten niet monitoren.
dass sie Deine Aktivitäten nicht verfolgen.

Met onze dashboards kun je voortdurend jouw content en campagnes monitoren.
Mit unseren Dashboards können Sie Ihren Content und Ihre Kampagnen ständig beobachten.

De attributen van uw objecten bepalen en monitoren.
Erkennt und überwacht die Attribute Ihrer Objekte.

Bekijken en afspelen van live-beelden voor maximaal 64 camera's op 4 monitoren.
Live-Ansicht und Wiedergabe für bis zu 64 Kameras auf 4 Monitoren.

Kijk goed naar de monitoren.
Schaut genau auf den Monitor.

We monitoren het hartritme van jou baby apart.
Wir überwachen die Herzfrequenz Ihres Babys separat.

De vooruitgang richting circulaire economie monitoren.
Überwachung der Fortschritte auf dem Weg zu einer Kreislaufwirtschaft.

Hé, we hebben meer monitoren.
Hey, wir haben noch mehr Monitore.

Nee, ze monitoren hem.
Nein, sie beobachten ihn.

Die zullen worden geprojecteerd op die monitoren wanneer we de biedingen openen.
Das sehen wir auf den Monitoren, wenn die Auktion offen ist.

De Commissie zal het programma, in samenwerking met de lidstaten, regelmatig monitoren.
Die Kommission überwacht in Zusammenarbeit mit den Mitgliedstaaten regelmäßig die Durchführung des Programms.

Hoe weet je of 't er goed uitziet op de monitoren?
Sieht das bei denen auf dem Monitor auch gut aus?

We monitoren elk sociaal netwerk.
Wir überwachen die sozialen Netzwerke.