MOOIE VRIENDSCHAP - vertaling in Duits

• wunderbaren Freundschaft
• schönen Freundschaft
• wundervollen Freundschaft
• tollen Freundschaft
• wunderbare Freundschaft

Voorbeelden van het gebruik van Mooie vriendschap in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Op het begin van een mooie vriendschap.
Auf den Anfang einer wunderbaren Freundschaft!

Louis, dit is het begin van een mooie vriendschap.
Louis, dies ist der Beginn einer wunderbaren Freundschaft.

Dit is de start van een mooie vriendschap.
Das ist der Anfang, einer wunderbaren Freundschaft.

Louis, volgens mij is dit het begin van 'n mooie vriendschap.
Louis, das ist der Beginn einer wunderbaren Freundschaft.

Het is 'n mooie vriendschap. Het is simpel
Es ist eine schöne Freundschaft, einfach und loyal,

Wat een mooie vriendschap.
Was für eine schöne Freundschaft.

Bedankt voor je mooie vriendschap.
Danke für die tolle Freundschaft.

Is dat niet te sterk uitgedrukt voor een mooie vriendschap?
Ist das nicht ein zu großes Wort für eine nette Freundschaft?

Jullie hadden een mooie vriendschap.
Ihr zwei hattet eine nette Freundschaft.

Begint met een Z, eindigt met een mooie vriendschap?
Fängt mit Z an und endet mit einer tollen Freundschaft.

Daarom wilde ik proosten op een bijna mooie vriendschap.
Also… ich finde, wir sollten darauf anstossen, was für eine wundervolle Freundschaft das hätte werden können.

Dat is het mooie van vriendschap.
Das ist Teil der Freuden einer Freundschaft.

En dat was het begin van, naar wat bleek, een mooie vriendschap waarbij Sudhir tien jaar lang zo nu
Und das war der Anfang einer schönen Freundschaft, während der Sudhir 10 Jahre lang teilweise in den Sozialwohnungen lebte.

verschillende onderwerpen over IFPUG, GUFPI-ISMA vereniging werd ook gepresenteerd, een veel meer, dit alles in een mooie vriendschap sfeer.
GUFPI-ISMA Verein wurde auch vorgestellt, ein viel mehr, dies alles in einer schönen Freundschaft Atmosphäre.

Mooie vriendschappen zijn ook geboren!!!
Schöne Freundschaften wurden auch geboren!!!

Sohbet is een prachtige omgeving met mooie vriendschappen dames maken van de beste voor onze waardevolle gebruikers
Sohbet ist eine schöne Umgebung mit schönen Freundschaften Damen das Beste für unsere wertvollen Nutzer machen

Einde van een mooie vriendschap?
Das Ende einer Freundschaft?

Dit kan een mooie vriendschap worden.
Das könnte der Beginn einer wunderbaren Freundschaft sein.

Dit zou wel eens het begin kunnen zijn van een mooie vriendschap.
Dies kénnte der Anfang einer wunderbaren Freundschaft sein.

In deze mooie vriendschap heeft een drieëntachtigjarige Nederlandse vrouw een belangrijke rol.
In dieser schönen Freundschaft hat eine 83jährige Holländerin einen entscheidenden Anteil.