MR COLE - vertaling in Duits

• Mr. Cole
• Mr Cole
• Mister Cole
• Mr. Coles

Voorbeelden van het gebruik van Mr cole in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Gaat u toch zitten, Mr Cole.
Setzen Sie sich doch, Mr. Cole.

Het virus is nog niet klaar met ons, Mr Cole.
Der Virus hat noch nicht mit uns abgeschlossen, Mr Cole.

Ze komen je over een kwartier halen, Mr Cole.
Die holen Sie in 15 Minuten ab, Mr. Cole.

Vertel eens, Mr Cole.
Sagen Sie mir eins, Mr Cole.

Vaarwel, Mr Cole.
Auf Wiedersehen, Mr. Cole.

Oh, en u zou moeten weten, Mr Cole.
Oh, Sie sollten das kennen, Mr Cole.

De tijd is wreed, Mr Cole.
Die Zeit ist unbarmherzig, Mr. Cole.

Gaat u zitten, Mr Cole.
Setzen Sie sich doch, Mr. Cole.

Omdatjij net zo graag als ik Mr Cole wilt terughalen.
Weil Ihnen ebenso viel wie mir daran liegt, Mr Cole nach Hause zu bringen.

Met een beetje hulp van mijn protegé daar, Mr Cole.
Mit etwas Hilfe durch meinen Protégé, Mr. Cole.

Vaarwel, Mr Cole.
Leben Sie wohl, Mr. Cole.

Mr Cole gelukkig wel.
Mr Cole schon, zum Glück.

Mr Cole is verdwenen in de tijd
Mr Cole ist im Zeitkontinuum verloren,

Mr Cole is verdwenen in de tijd en dat blijft zo… tenzij we onze machine kunnen opstarten.
Es sei denn, wir können unsere Maschine neu starten. Mr Cole ist im Zeitkontinuum verloren, wo er verbleiben wird.

Excellent. jullie werk is gedaan. En voor jullie, Mr Cole, Mr Scoones, Mr Fetch and Mr Milligan.
Ausgezeichnet. Ihre Arbeit ist getan. Ach ja, und was Sie angeht, Mr Cole, Mr Scoones, Mr Fetch und Mr Milligan.

Morgen, Mr Cole.
Guten Morgen, Mr. Cole.

Nee, niet Mr Cole.
Nein, nicht Mr. Cole.

Welkom terug, Mr Cole.
Willkommen zurück, Mr. Cole.

Bedoel je Mr Cole?
Meinen Sie Mr. Cole?

Mr Cole kan hem tegenhouden.
Mr. Cole kann es aufhalten.