MR COLLINS - vertaling in Duits

• Mr. Collins
• Mr Ooiiins
• Mr Oollins
• Mr Collins
• Herr Collins

Voorbeelden van het gebruik van Mr collins in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Mr Collins en ik zijn verloofd.
Mr OoIIins und ich sind… verIobt.

Mr Collins, ik weet dat het laat is.
Aber ich muss… Mr. Collins, es ist spät, ich weiß.

Misschien heeft Mr Collins nog een neef.
VieIIeicht hat Mr OoIIins einen Oousin.

Mr Collins, kasjmierboek 1, alstublieft.
Mr. Collins, das Kaschmirbuch Nummer 1, bitte.

Had Mr Collins medische condities astma, hartproblemen?
Hatte Mr. Collins irgendwelche… medizinischen Leiden-- Asthma, Herzprobleme?

Misschien heeft Mr Collins nog een neef.
Vielleicht hat Mr OoIIins einen Oousin.

Ik zag dat ding Mr Collins vermoorden.
Ich hab gesehen, wie es Mr. Collins getötet hat.

Geen zorg, Mr Collins.
Keine Sorge, Mr OoIIins.

M'n tante heeft het laten opknappen voor Mr Collins.
Meine Tante ließ vieles machen, bevor Mr. Collins einzog.

M'n tante heeft het laten opknappen voor Mr Collins.
Meine Tante hat vieles machen lassen, bevor Mr OoIIins es übernahm.

Ik benijd u, Mr Collins.
Ich beneide Sie, Mr. Collins.

Goed u weer te zien, Mr Collins.
Schön Sie zu sehen, Mr. Collins.

Bedankt, Mr Collins.
Danke, Mr. Collins.

Ik heb me verloofd met Mr Collins.
Ich werde Mr. Collins heiraten.

Dat is erg grootmoedig van u, Mr Collins.
Wow, das ist wirklich großmütig von Ihnen, Mr. Collins.

Dit is voor u.- Mr Collins.
Hier, für Sie.- Mr. Collins.

Mr Collins voor Miss Williams.
Ein Mr. Collins für Miss Williams.

Mr Collins brengt graag de nacht met jou door.
Die Mitternachtsstunde mit Mr. Collins wird es lieben.

Hoe vaak sprak u Mr Collins?
Wie oft haben Sie mit Mr. Collins geredet?

Maar je ging toch naar Mr Collins.
Sie gingen dennoch zu Mr Collins.