Voorbeelden van het gebruik van Mylord in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Ik vrees dat Bristol is gevallen.- Ja, mylord.
Ich fürchte, Bristol ist verloren.- Ja, Mylord.Ik ben het, mylord.
Ich bin es, Mylord.Dat hoop ik ook, mylord.
Das hoffe ich auch, Mylord.Wat is er nu weer? Mylord.
Was ist denn jetzt wieder, Ploppy?- Mylord.De dominee belde de zondagse preek door, mylord.
Der Pfarrer rief vorhin an, Mylord.Uw winst, mylord. 190 pond.
Ihr Gewinn, Mylord: 190 Pfund. Hey.Ja, mylord. lk ga haar ontbijt halen.
Ja, Mylord.- Ich will ihr gerade das Frühstück bringen.Blikskaters, mylord. Goed nieuws!
Was für eine gute Nachricht. Tandaradei, Mylord!Mylord?- Baldrick. Waarom?
Mylord?- Baldrick! Wieso?Mylord.- Wat is er nu weer?
Was ist denn jetzt wieder, Ploppy?- Mylord.Volstrekt, mylord. Begrepen, kolonel?
Habt Ihr verstanden, Colonel? Vollkommen, Mylord.Uw winst, mylord. 190 pond.
Ihr Gewinn, Mylord, beträgt 190 Pfund.Lk vrees van wel, mylord.
Ich glaube ja, Mylord.Lk wil erg graag blijven, mylord.
Mir ist sehr daran gelegen, zu bleiben, Mylord.U ook, mylord.
Auch Ihnen, Mylord.Wat dan, mylord?
Was denn, Mylord?Gij, mylord?
Sie, Mylord?We zijn er, mylord.
Da sind wir, Mylord.Dat mag je aldoor met me doen, mylord.
Volstrekt, mylord. Begrepen, kolonel?
Habt Ihr verstanden, Colonel? Vollkommen,?
