Voorbeelden van het gebruik van Natuurbescherming in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Milieu: nieuwe richtsnoeren voor aquacultuur en natuurbescherming.
Milieu: EU viert twintigjarig bestaan van LIFE en natuurbescherming op EU-niveau.
Umweltpolitik: EU feiert 20 Jahre LIFE-Programm und Naturschutz.Dit vereist een regionale aanpak van de natuurbescherming, de ruimtelijke ordening en het waterbeheer.
Ein regionales Konzept für die Bereiche Naturschutz, Raumplanung und Wasserwirtschaft ist daher erforderlich.Natuurbescherming en landschapszorg;
Natur- und Landschaftsschutz.Natuurbescherming in zijn moderne westerse vorm bestaat ongeveer 150 jaar.
Der Sprechapparat ist in seiner im modernen Menschen vorliegenden Form etwa 150.000 Jahre alt.
Natuurbescherming is het bewaren van de natuurlijke waarden van het beschermde gebied.
Für Naturschutz die Erhaltung der Natur in den geschützten Gebieten ist.Ik vraag natuurbescherming op het land.
Ich werde das Land unter Naturschutz stellen.Natuurbescherming, kustgebieden en toerisme.
Gewässerschutz, Küstengebiete, Umwelt und Fremdenverkehr.Deze plant is wettelijk beschermd door de Wet Natuurbescherming.
Natura is een Nederlands tijdschrift voor natuurstudie en natuurbescherming.
Conservation Biology ist eine Fachzeitschrift für Naturschutzbiologie und Biodiversitätsschutz.Zo kan hij zeker gezien worden als een grondlegger van de natuurbescherming.
Er gilt als einer der Gründer der Naturschutzbewegung.It Fryske Gea is een vereniging die zich inzet voor natuurbescherming in Friesland.
Ze leveren een belangrijke bijdrage aan de natuurbescherming.
Sie leisten einen wichtigen Beitrag zum Naturschutz.
Natuur is een gemeenschappelijk erfgoed, natuurbescherming is een gemeenschappelijke opgave.
Een belangrijk projectthema is de verhoogde integratie van sociaal-economische activiteiten en natuurbescherming.
Ein wichtiges Thema liefdadigheidswerk… kankeronderzoek, natuurbescherming.
alle möglichen Ehrenämter… Krebsforschung, Naturschutz, das Zoo-Komitee.Milieu: EU viert 20 jaar natuurbescherming.
Umweltpolitik: 20 Jahre EU-Naturschutz.waarvan vele onder strenge natuurbescherming staan.
von denen viele unter strengem Naturschutz stehen.verwijdering van afvalstoffen Geluidsoverlast Gevaarlijke stoffen en technologieën Natuurbescherming.
-Verwertung Lärm Gefährliche Technologien und Stoffe Naturschutz.Eveneens duidelijk is dat duurzame ontwikkeling veel meer is dan"slechts" traditionele natuurbescherming in een nieuw jasje
Ebenso klar ist aber auch, dass nachhaltige Entwicklung weit mehr ist als"nur" traditioneller Umweltschutz in einem neuen Gewand
