Voorbeelden van het gebruik van Niersteen in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Probeer je er een niersteen uit te krijgen?
Niersteen in 2 heeft geen pijn meer.
Der Nierenstein in Het is helaas geen niersteen.
Ich fürchte, ein Nierenstein ist nicht das Problem.Met 'n tien karaats niersteen.
Waar is die niersteen?
Was ist mit dem Nierenstein passiert?Als je keiharde drollen poept. En wat is"niersteen"?
Da hat man Schei? Und Nierenexkrement?En uitgepiest te worden als een enorme niersteen?
Wie eimn Nierensteimn abgesto3emn zu werdemn?Een konijntje met 'n niersteen.
Ein Hase, der einen Nierenstein ausscheidet.Ze wil een bruiloft net zo graag als ik een niersteen wil.
Sie hält Terwijl jij de jouwe opkropt als Denny's niersteen. Jij zegt dat ik mijn gevoelens niet kan uiten.
Nierstenen of niersteen fragmenten kunnen ook door dit systeem van buizen
Deze ontsteking, in combinatie met de oogsymptomen en de recente niersteen, wijst op sarcoïdose.
Diese Entzündung, zusammen mit deinen Symptomen am Auge und kürzlichen Nierensteinen, deuten auf einen ernsten Zustand der Sarkoidose genannt wird.Ja, ik ben nu in de 70… en ik heb nog steeds het gevoel dat alles wat ik wou zeggen… nog steeds is opgekropt als een niersteen.
Ja. und habe dennoch das Gefühl, dass alles, was ich über das Leben… sagen wollte, in mir festsitzt wie ein Nierenstein. Ich meine damit, ich bin in meinen Siebzigern.zijn prachtige bijl van groenen niersteen, met een voldoenden voorraad kruid en kogels voor de eeuwige jagten.
seine prächtige Axt aus grünem Nephrit, nebst einem für die Jagden in der Ewigkeit ausreichenden Vorrath an Pulver und Kugeln.Verdomde niersteen.
Verfluchter Nierenstein!Verdomde niersteen.
Verdammter Nierenstein!Je niersteen?
Ihr Nierenstein?Voor een niersteen?
Für einen Nierenstein?Voor een niersteen?
Wegen einem Nierenstein?Ik heb een niersteen.
Ich habe einen Nierenstein.
