Voorbeelden van het gebruik van Niet help in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Ik zeg niet dat ik niet help.
Wer sagt, dass ich dir nicht helfen werde?Maar als ik je niet help, vermoord je me. Je biedt me dus een leven met jou.
Aber wenn ich dir nicht helfe, bringst du mich um? Du bietest mir ein Leben mit dir an.Maar als ik je niet help, vermoord je me. Je biedt me dus een leven met jou?
Du bietest mir ein Leben mit dir an, aber wenn ich dir nicht helfe, bringst du mich um?Als ik hem nu niet help, is hij dood voordat er hulp is.
In vier Minuten erstickt er. Wenn Sie mich jetzt nicht helfen lassen, wird er sterben, bevor jemand hier ist.maar als ik Hiroki niet help deze oorlog te winnen.
Cerise zu besiegen, aber wenn ich Hiroki nicht helfe.En ik zou je beste vriend niet zijn, als ik je niet help die ring bij haar te krijgen.
Und ich wäre ein mieser Trauzeuge, wenn ich dir nicht helfen würde, ihr den Ring zu bringen.Als dit dorp mij niet help met het vangen van Robin Hood zal het worden beschouwd als besmet door het kwaad
Wenn dieses Dorf mir nicht hilft, Robin Hood zu fangen,… dann soll es als mit dem Bösen infiziert gelten…Ik wil geen verwijten horen dat ik een dame in nood niet help.
Es soll ja niemand sagen, dass Sheldon Cooper einer Maid in Not nicht zur Hilfe eilte.En als ik je niet help?
Und wenn ich Ihnen nicht helfe?Zegt Danuta dat ik mensen niet help?
Danuta sagte, dass ich Menschen nicht helfe.Zeg je dat ik jou niet help?
Ik zeg niet dat ik u niet help.
Ich sagte nie, ich helfe Ihnen nicht.Je zegt toch altijd dat ik niet help?
Du sagst doch immer, dass ich nicht helfe.Als ik hem niet help, gaat Henry dood.
Helfe ich nicht, wird Henry sterben.Wil je daarom dat ik niet help?
Deswegen soll ich nicht mitmachen?Als ik niet help, gaat hij dood?
Wie könnte ich seine Mutter ansehen, wenn ich ihm nicht helfe?Als ik hem niet help, zal Henry sterven.
Helfe ich nicht, wird Henry sterben.Hij vermoordt m'n gezin als ik hem niet help.
Er sagt, helfe ich ihm nicht, tötet er meine Familie.Als ik ze niet help, gaan ze eraan.
Geef je me aan als ik je niet help?
Ihr liefert mich aus, wenn ich euch nicht helfe?
