NOMENCLATUUR - vertaling in Duits

• Nomenklatur
• Systematik
• Zolltarifschema
• Schema
• Eingliederungsplan
• Klassifikation
• Schemas
• Zolltarifschemas
• Eingliederungsplans
• Kombinierten
• Zolltarifschcma
• Rubrikenstruktur

Voorbeelden van het gebruik van Nomenclatuur in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Statistische nomenclatuur van de economische activiteiten in de Europese Gemeenschap gecodificeerde versie.
Statistische Systematik der Wirtschaftszweige in der Europäischen Gemeinschaft kodifizierte Fassung.

Reserve B5- 811 volgens de door het EP voorgestelde nomenclatuur.
Reserve B5-811 in dem vom EP vorgeschlagenen Eingliederungsplan.

Nomenclatuur van de uitvoerrestituties.
Nomenklatur der Ausfuhrerstattungen.

Statistische nomenclatuur van de economische activiteiten in de Europese Gemeenschap, Europese Gemeenschappen.
Statistische Systematik der Wirtschaftszweige in der Europäischen Gemeinschaft, Europäische Gemeinschaften.

Reserve of B5- 811 volgens de door het EP voorgestelde nomenclatuur.
Reserve oder B5-811 in dem vom EP vorgeschlagenen Eingliederungsplan.

Statistische nomenclatuur van de economische activiteiten in de Europese Gemeenschap.
Statistische Systematik der Wirtschaftszweige in der Europäischen Union.

Nomenclatuur voor elementaire stromen.
Nomenklatur für Elementarflüsse.

Tabel 18- Begroting 1997- Kredieten voor vastleggingen volgens de nomenclatuur van het Europees Parlement.
Tabelle 18- Haushaltsplan 1997- Mittel für Verpflichtungen entsprechend dem Eingliederungsplan des Europäischen.

NUTS is de nomenclatuur van territoriale eenheden voor de statistiek in de EG.
J NUTS ist die Systematik der Gebietseinheiten für die Statistik in der EU.

Tegenwoordig geldt deze nomenclatuur als wel is waar verouderd, maar nog wel toegestaan.
Heute gilt diese Nomenklatur als veraltet, ist aber noch zulässig.

In deze nomenclatuur worden drie niveau's van regionale onderverdeling toegepast.
In dieser Systematik werden drei Ebenen der regionalen Aufgliederung unterschieden.

Informatie over de nomenclatuur van het geneesmiddel moet worden verstrekt.
Informationen zur Nomenklatur des Wirkstoffs sollten zur Verfügung gestellt werden.

Nomenclatuur van territoriale eenheden voor de statistiek.
Systematik der Gebietseinheiten für die Statistik.

Of nieuwe onder een specifieke begrotingstitel te creëren nomenclatuur.
Oder neue Nomenklatur unter einem spezifischen Haushaltstitel.

NUTS Nomenclatuur van territoriale eenheden voor de statistiek.
NUTS Systematik der Gebietseinheiten für die Statistik.

Het tweede onderdeel van de stemming betreft de nomenclatuur.
Der zweite Teil der Abstimmung betrifft die Nomenklatur.

Aanbevelingen en nomenclatuur.
Empfehlungen und Systematik.

Algemene regels voor de interpretatie van de nomenclatuur.
Allgemeine Vorschriften für die Auslegung der Nomenklatur.

BEGROTINGSPOST: nomenclatuur 2007.
HAUSHALTSLINIE: Nomenklatur 2007.

tien items volgens chemische nomenclatuur.
zehn Artikel nach chemischer Nomenklatur.