NOOR - vertaling in Duits

• Noor
• Norweger
• norwegischer
• Anoor

Voorbeelden van het gebruik van Noor in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Vertrouw nooit een Noor.
Vertraue nie einem Norweger.

De ambassadeurs Sevaarin en Noor.
Botschafter Sevaarin und Botschafter Noor.

Het was een Noor.
Er war Norweger.

Iemand schreef:‘Bravo, Noor.
Jemand schreibt:“Bravo, Noor.

Ik schaamde me om een Noor te zijn.
Mir war peinlich, Norweger zu sein.

Dag, Noor.
Tschüss, Noor.

Je arme Noor.
Dein armer Norweger.

Saroo. Ik ben Noor.
Saroo. Ich heiße Noor.

Pardon. Jij bent een Noor, toch?
Verzeihung, Sie sind Norweger, oder?

een bruiloft op Noor Mahal.
Hochzeit im Noor Mahal.

Wat fijn dat je de Noor hebt gevonden.
Gut, dass du den Norweger gefunden hast.

We gaan niet naar Noor Mahal.
Aber nicht nach Noor Mahal.

Ze zeggen dat 't een Noor was.
Es heißt, es war ein Norweger.

Ik heb gehoord dat het een Noor was.
Es heißt, es war ein Norweger.

Ik weet niet wat een kruising tussen 'n Noor en 'n Zweed oplevert. Geweldig,?
Keine Ahnung, die Kreuzung eines Norwegers und eines Schweden?

Je hebt misschien over de opmerkelijke daden gelezen van een Noor genaamd Sigerson.
Von den bemerkenswerten Heldentaten eines Norwegers namens Sigerson gelesen.

Eerst de Noor, dan junior.
Erst der Schwede, jetzt der Junior.

Eerst de Noor, dan junior.
Erst der Schwede, dann der Junior.

Met 8.19,2 was hij ruim twee seconden sneller dan de Noor.
Mit einer Rundenzeit von 2:30,262 war er mehr als drei Sekunden schneller als alle anderen GT2-Teilnehmer.

Hij werd opgevolgd door de Noor Lars Nilsen.
Unterstützt wurde er dabei von dem Antiquar Lars J. Nicolaysen.