Voorbeelden van het gebruik van Northumbria in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
u zich beperkt tot East Anglia, Mercia en Northumbria.
Mercia und Northumbria beschränkt. Weiter schlage ich vor.We worden heersers van Northumbria.
Wir werden die Herren von Nordumbrien!Ze zijn hier, in Northumbria.
Sie sind hier, in Nordumbrien.Ik wens ook mijn huwelijk aan te kondigen met prinses Elsewith van Northumbria.
Zudem verkünde ich meine Heirat mit Prinzessin Elsewith von Northumbria.Ze willen heel Northumbria.
Sie wollen ganz Nordumbrien.Ik wil ook mijn huwelijk aankondigen, Met Prinses Elsewith van Northumbria.
Zudem verkünde ich meine Heirat mit Prinzessin Elsewith von Northumbria.Jullie gaan onmiddellijk naar Northumbria.
Ihr brecht sofort nach Nordumbrien auf.De koning van Northumbria heet Aelle.
Der König von Northumbria heißt Aelle.Het beviel hem niet toen ik zei dat hij Northumbria niet de rug moest toekeren.
Ich sagte ihm, er solle Nordumbrien nicht den Rücken kehren.Op northumbria, Mercia en Wessex.
Auf Northumbria, Mercia und Wessex.Leeds koninkrijk northumbria.
Leeds königreich nordumbrien.Gisela, zus van Guthred van Northumbria.
Gisela, Schwester von Guthred von Nordumbrien.Salford koninkrijk northumbria.
Salford königreich nordumbrien.Nu veroveren we Northumbria voor Engeland!
Nun erobern wir Nordumbrien für England!Cumbraland, in het westen van Northumbria.
Cumberland, im Westen Northumbriens.Benedictus Biscop(Northumbria, circa 628- Wearmouth, 12 januari 690) was een Engelse kloosterstichter en heilige.
Benedikt Biscop Baducing(628-690), englischer Mönch 20. Januar- Gedenktag des Sel.En vertel hem over Northumbria. Leofric. Ontmoet jij de koning dan als eerste?
Warum trefft Ihr den König nicht zuerst Leofric. und erzählt ihm von Northumbria?Lancelot, vijfde zoon van Lord Eldred of Northumbria.
Lancelot. Fünfter Sohn Lord Eldreds aus Northumbria.Lancelot, vijfde zoon van Lord Eldred of Northumbria Je tijd start nu.
Lancelot. Fünfter Sohn Lord Eldreds aus Northumbria. Eure Zeit läuft.Uhtred was een zoon van Waltheof, earl van Northumbria.
Uhtred war der Sohn des Earl Walthef von Bamburgh.
