Voorbeelden van het gebruik van Obama in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Ik mocht laatst Senator Obama bellen om hem te feliciteren.
Onze eigen Obama.-Ja.
Wir haben auch einen Obama. -Jep.Die Obama heeft veel veranderd.
Der Obama hat etwas verändert.En bij Obama of Clinton kon dit wel?
Bei Obama oder Clinton wäre es in Ordnung?Wil je dat ik Obama dat ga vertellen?
Möchten Sie, dass ich das Obama sage?In juni 2008 ontdekten wij al, dat Obama de uitverkoren marionet was.
Im Juni 2008 haben wir bereits herausgefunden, dass Barack Obama die Lieblingsmarionette der Elite war.Ik zag een foto, met een basketbal spelende Obama.
Ich sah ein Foto von Obama, auf dem er Basketball spielt und ich sagte.Hoyt is geen Obama.
Ik Biden, hij Obama.
Ich wäre Obamas Biden.Ten tweede is er de nucleaire veiligheidstop van president Obama.
Zweitens, gibt es Präsident Obamas Gipfel über nukleare Sicherheit.Voor de berichtgeving over de installatie van president Barack Obama verkreeg hij een Emmy.
Er erhielt für die Berichterstattung über die Amtseinführung Barack Obamas zudem einen Emmy.Deze nuggets waren al bevroren voor Obama werd verkozen.
Das Hähnchen war schon kalt, bevor Obama Präsident wurde.Zoals die video over Obama?
Wie dieses Video von Obama?Ik ook. Ik moet naar het benefiet van Obama.
Ich auch. Ich muss zur Spendensammlung von Obama.Dit brengt ons op de keuzes die door de begroting van Obama worden belichaamd.
Dies bringt uns zu den Wahlmöglichkeiten, die in Obamas Haushalt enthalten sind.We moeten de parallel met Obama hebben.
Wir brauchen die Parallele zu Obama.Het komt overeen met Obama. Waarom?
Warum?- Er ist wie der von Obama.En ze weten dat je geen familie van Obama bent.
Und sie wissen, dass du nicht mit Obama verwandt bist.Van Mrs Welch, tot Obama, tot jij.
Von Mrs. Welch über Obama, bis hin zu dir.Dit lijkt niet op Obama.
Mit Obama stimmt was nicht.
