ONGEVEER TIEN - vertaling in Duits

• etwa zehn
• ungefähr zehn
• etwa 10
• ungefähr 10
• rund zehn
• circa zehn
• ca. zehn
• rund 10
• ca. 10
• fast zehn
• etwa einem Dutzend

Voorbeelden van het gebruik van Ongeveer tien in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

We hebben ongeveer tien minuten.
Wir haben etwa zehn Minuten.

Wilde jij ongeveer tien jaar geleden echt iets?
Vor circa zehn Jahren, hattest du dir da etwas gewünscht?

We moeten nog ongeveer tien kilometer.
Noch ungefähr 10 km. Wir haben ihn.

Ongeveer tien minuten.
Fast zehn Minuten lang.

Het is ongeveer tien meter.
Es sind ungefähr zehn Meter.

Koorrepetitie tot ongeveer tien uur.
Die ging bis etwa 10 Uhr.

Heb ik ongeveer tien keer tegen de muur geslagen!
Ich hab sie etwa zehn Mal gegen die Wand geknallt!

De vragenlijst werd voorafgegaan door een introductie van ongeveer tien minuten.
Befragung wurde nach einer Einführung von ungefähr 10 Minuten begonnen.

Ze vertrekt over ongeveer tien minuten.
Sie geht in circa zehn Minuten.

Nee. Nou, ongeveer tien jaar geleden….
Nun, es war vor ungefähr zehn Jahren. Nein.

Ik was eerst een van ongeveer tien meisjes die niet opstonden.
Die nicht aufgestanden sind. Am Anfang war ich eins von etwa einem Dutzend Mädchen.

Ongeveer tien dagen. Hoelang geleden?
Wie viele Tage ist das her? So etwa 10 Tage?

Ongeveer tien minuten.
Für fast zehn Minuten.

Het duurt ongeveer tien minuten.
Es dauert etwa zehn Minuten.

De normale levensduur bedraagt ongeveer tien jaar.
Die Lebenserwartung liegt bei ungefähr 10 Jahren.

Je staat voor in het midden, ongeveer tien achter de e-fan.
Du bist Mitte vorn, circa zehn hinter dem E-Fan.

Na ongeveer tien minuten hield m'n auto ermee op.
Nach ungefähr zehn Minuten gab mein Wagen den Geist auf.

Ongeveer tien verdiepingen hoog.
Etwa 10 Stockwerke hoch.

Ongeveer tien minuten geleden.
Vor etwa zehn Minuten.

Ze hangen nu ook ongeveer tien centimeter lager.
Sie hängen außerdem jetzt ungefähr 10 cm tiefer.