Voorbeelden van het gebruik van Ons hele in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Misschien is ons hele land in gevaar!
Vielleicht ist unser ganzes Land in Gefahr!Ons hele plan.
Unser ganzer Plan.Ons hele leger dreigt te worden weggevaagd.
Unsere gesamte Armee steht kurz davor, ausgelöscht zu werden.Wil je ons hele pensioen opmaken?
Willst du unsere ganze Rente ausgeben?Ons hele huwelijk was mijn man de typische ontrouwe echtgenoot.-Inderdaad.
In der Tat. war mein Mann der typische untreue Ehemann. In unserer gesamten Ehe.Wat gebeurt er met ons hele medische systeem?
Was passiert dann mit unserem ganzen Gesundheitssystem?Ons hele leven zal voor het grijpen liggen.
Unser gesamtes Leben wird seziert.Ons hele team is nog in het gebouw.
Unser ganzes Team ist noch im Gebäude.Het immuunsysteem beschermt ons hele lichaam tegen verschillende ziekten.
Das Immunsystem schützt unseren gesamten Körper vor verschiedenen Krankheiten.En ze verpest ons hele gezin. en een slet en een leugenaar.
Und sie zerstörte unsere gesamte Familie! Und eine Schlampe und Lügnerin.Ons hele plan hangt af van die rivaliteit.
Unser ganzer Plan hängt von dieser Rivalität ab.Ons hele huwelijk was een leugen.
Unsere ganze Ehe war eine Lüge.Zelfs met ons hele gezelschap.
Selbst mit unserer gesamten Truppe.En we rollen het rond ons hele gehemelte.
Und wir rollen ihn in unserem ganzen Gaumen herum.Ons hele leven is een B-film.
Unser ganzes Leben ist ein B-Movie.Dat we ons hele leven hier moeten doorbrengen.
Dass wir unser gesamtes Leben hier verbringen und nie rauskommen.Ons hele heelal draait om zijn eigen kern.
Unsere gesamte Galaxis dreht sich um ihre Achse.Ze denkt dat ons hele huwelijk een leugen was.
Sie glaubt, unsere ganze Ehe war eine Lüge.MacGyver kan ons hele plan verpesten.
Dann könnte unser ganzer Plan auffliegen.We raakten ons hele team kwijt.
Wir verloren unseren gesamten Trupp.
