Voorbeelden van het gebruik van Onthoofden in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Als Simon en Cherise dit ooit ontdekken… laten ze me onthoofden.
Ik zal hem onmiddellijk laten onthoofden.
In de 18e eeuw zou ik je laten onthoofden.
Jahrhundert würde ich dich köpfen lassen. Im 18.Ik laat je onthoofden, rotwijf!
Dafür lasse ich dich enthaupten, du Miststück!Hij zal me laten onthoofden.
Er wird mich köpfen lassen.Onthoofden, zijn huisdieren offeren
Enthaupten, ein paar seiner Haustierchen opfern,Ik wilde mijn poppen efficiënter onthoofden.
Ich wollte meine Puppen effizienter köpfen.Ik wil de gijzelaars niet onthoofden… STEM VAN ABU SABAYA.
Ich will die Geiseln nicht enthaupten… aber ich kann für nichts garantieren, STIMME VON ABU SABAYA.Dan kon ik je onthoofden.
Ich könnte dich köpfen.Breng de kroon terug voor de kroning of ik laat je onthoofden.
Bringt mir die Krone vor der Krönung oder ich lasse Euch enthaupten!Aan diggelen, nu Joffrey Ned Stark heeft laten onthoofden.
Joffrey hat dafür gesorgt, als er Ned Stark köpfen ließ.Ik laat je onthoofden.
Enthaupten könnte ich dich.Die onderhandelen niet, die onthoofden.
Die verhandeln nicht. Sie köpfen.Wees voorzichtig, priester, of hij laat je onthoofden.
Vorsicht, Priester. Sonst lässt er Euch köpfen.Ik laat jullie onthoofden.
Dafür lasse ich euch köpfen!Ze zouden me onthoofden.
Die würden mich köpfen.Dat stuk ijzer had een paard kunnen onthoofden.
Das Metallteil, das sich gelöst hat, hätte ein Pferd köpfen können.Gaat u me onthoofden?
Wollt ihr mich köpfen?Als we verifieerbare informatie hebben, zal Amerika een operatie opzetten en de slang onthoofden.
Bei verifizierbaren Informationen wird Amerika eine Operation führen und die Schlange köpfen.Toegang", bedoel je"onthoofden krijgt"?
