OPATEN - vertaling in Duits

• fraßen
• fressen

Voorbeelden van het gebruik van Opaten in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

We vertellen hem dat ik de baby ben en dat de Boxtrollen me niet opaten, dan houdt hij Hebbesma tegen.
Und nicht gefressen wurde, dann stoppt er Snatcher. Wir erzählen deinem Vater, dass ich das Trubshaw-Baby bin.

kracht over te nemen? Wist je dat de Compa-indianen hun vijanden opaten.
ihre niedergemetzelten Feinde gefressen haben, Wussten Sie, dass die Indianer in Zentralperu.

we Lonnie in de baarmoeder opaten.
wir Lonny im Mutterleib gefressen haben.

parasieten onze ogen opaten en enorme machines uit de grond kwamen en ontploften.
und riesige Alien-Maschinen aus der Erde kamen und explodierten. Parasiten unsere Augen befielen Das klingt wundervoll.

Sommige dingen waar ze bang voor waren… begon hen te beschermen tegen de dingen dat hen opaten.
Einige Kreaturen, vor denen sie Angst hatten, beschützten sie vor denen, die sie jagten.

ze deze verboden vrucht opaten.
sie die verbotene Frucht aßen.

jullie die negen kip McFingers opaten en die Diet Conks en Verse Frietjes.
ihr Jungs euch die neun Stück Chicken-McFingers und diese Diät-Conks und diese Fritten reingeschaufelt habt.

de slager voorstelde dat we onze schoenen opaten.
der Metzger vorschlug, unsere Schuhe zu essen.

Tante die hun pasgeborenen placenta's opaten… gebakken met een beetje boter en honing.
weißt du, mit etwas Butter und Honig frittiert aßen. Aber.

Maar toen de vissen terugkwamen en de zee-egels opaten en de populatie onder controle hielden,
Als aber die Fische zurück kamen und wieder Seeigel fraßen und die Population kontrollierten,

die de mensen met hun nep-recept opaten als pinda's. waar ik de kwaliteitsweed kweekte.
Ecke des Geländes herumschleichen, das die mit den gefälschten Rezepten wie Erdnüsse fressen.

die de mensen met hun nep-recept opaten als pinda's.
das die mit den gefälschten Rezepten wie Erdnüsse fressen.

Hoe de banken de economie opaten.
Banken essen Wirtschaft auf.

En dat we alle chocola opaten?
Und die Schokolade in der Vorratskammer verdrückt haben?

Wat deden die varkens die Christian opaten dan?
Aber die Schweine, die Christian fraßen,?

Was het voor of na ze het vee opaten?
Haben sie das Vieh vor oder nach der Spaltung gefressen?

de kinderen elkaar niet opaten.
die Kinder daran zu hindern, sich gegenseitig zu essen.

Ik kreeg de smaak te pakken nadat jullie twee mijn neus opaten.
Ich habe Lust darauf, nachdem ihr zwei mich meine Nase habt essen lassen.

Luister, we gaan haar vertellen dat we daarheen gingen en hem opaten.
Wir sind runter und haben ihn gegessen. Hör zu, wir sagen ihr.

De mensen van de Oregon Trail die ingesneeuwd waren en elkaar opaten?
Die Oregon Trail Leute, die eingeschneit waren und sich dann aßen?