Voorbeelden van het gebruik van Oplet in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Zeg 't tegen Gayle zodat zij oplet.
Niet de Eerste Communie. Als je niet oplet.
Wenn ihr nicht aufpasst, und nicht die Erstkommunion.Als hij niet oplet.
Wenn er nicht aufpasst.En denken ze dat hij niet oplet.
Vielleicht glauben die, dass er nicht aufpasst.Dat kun je dus als je oplet op school.
Das kann dabei herauskommen, wenn du in der Schule aufpasst.Als je even niet oplet.
Wenn ihr nicht aufpasst.Een niets dat je zal doden als je niet oplet.
Eine Menge Nichts, das dich tötet, wenn du nicht aufpasst.Dat zou tenminste aangeven, dat je oplet.
Wenigstens würde das zeigen, dass du aufpasst.Ik controleer of je oplet.
Wollte sehen, ob du aufpasst.Hoe maak je indruk als niemand oplet?
Wie macht man Eindruck, wenn niemand aufpasst?Blij dat iemand van ons oplet.
Schön, dass einer von uns aufpasst.Ik ben blij dat iemand van ons oplet.
Schön, dass einer von uns aufpasst.ik gekleurd ben, maar omdat ik oplet.
Ik stel voor dat u beter oplet.
Ik hoop dat je oplet.
Ich hoffe, Sie sind aufmerksam.Als je niet oplet, komt het vaste patroon er altijd weer in.
Wenn du nicht vorsichtig bist, kommt immer durch, dass es geplant Doe wat hij vraagt en als hij niet oplet, vervang je zijn telefoon voor een kopie.
Wenn er unaufmerksam wird, ersetzt du sein Telefon durch ein Duplikat.Als je oplet, wordt het duidelijk wat Wendy wil.
Wenn man genau hinsieht, ist es offensichtlich, was Wendy will.Omdat hij oplet, Skip.
Weil Als je niet goed oplet, zul je dingen missen… Mooi.
Gut. entgehen einem Dinge. Wenn man nicht genau zuhört.
