Voorbeelden van het gebruik van Overzee in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Wel, schijnbaar weten ze dat hij overzee is.
Sie wissen doch, dass er im Ausland ist.Gooverseas stelt mensen in staat om zinvolle tijd overzee door te brengen.
Gooverseas befähigt Menschen, sinnvolle Zeit in Übersee zu verbringen.Landen en gebieden overzee van de EU.
Wij dachten dat hij overzee zou gaan.
Wir dachten, er geht ins Ausland.We exporteren ook naar veel landen overzee.
Wir exportieren auch in viele Länder nach Übersee.dure reizen overzee.
teure Reisen im Ausland.Landen en gebieden overzee die tot het Verenigd Koninkrijk behoren.
Überseeische Länder und Gebiete, die vom Vereinigten Königreich abhängen.Wij dachten dat hij overzee ging.
Wir dachten, er geht ins Ausland.Wat van hen werden verzonden naar overzee voor studie.
Einige von ihnen wurden zu übersee für Studie geschickt.De naverkoopdienst Ingenieurs beschikbaar aan de dienstmachines overzee.
After-Sales-Service Ingenieure zur Verfügung Service Maschinen im Ausland.Artikel 41- Uitvoer naar landen en gebieden overzee.
Artikel 41- Ausfuhr in überseeische Staaten und Gebiete.X431MASTER wordt slechts overzee verkocht.
X431MASTER wird nur übersee verkauft.Deze soldaten hebben een jaar overzee gewerkt.
Diese Soldaten sind ein Jahr im Ausland stationiert gewesen.Art. 41- Uitvoer naar landen en gebieden overzee.
Ausfuhr in überseeische Staaten und Gebiete.partner met meer dan 30 luiermerken overzee.
partner mit mehr als 30 windelmarken übersee.Hij doet zaken in het hele land zelfs overzee.
Er macht Recht van verbhjf- Vestiging en verlenen van diensten- Landen en gebieden overzee.
Aufenthaltsrecht- Niederlassung und Dienstleistungen- Überseeische Länder und Gebiete.Hier levert hij 35 miljoen op, maar overzee nog eens 300.
Hat hier $35 Millionen eingebracht, aber Übersee noch mal 300.werkte een aantal jaar overzee aan contra-terrorisme.
hat mehrere Jahre bei der Spionageabwehr im Ausland gearbeitet.Uitvoer naar landen en gebieden overzee.
Ausfuhr in überseeische Staaten und Gebiete.
