OVERZEE - vertaling in Engels

• overseas
• sea
• overzee
• seas

Voorbeelden van het gebruik van Overzee in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Het land overzee?
The country across the sea.

De huis-aan-huisdienst: de overzee dienst voor onze ingenieur is beschikbaar.
Door-to-Door Service: oversea service for our engineer is available.

Overzee projecten die wij in de laatste jaren hebben ondernomen.
Oversea projects we undertook in the last few years.

Als hij overzee gaat, is hij welvarend.
If he goes abroad he is wealthy.

Scheepvaart overzee is veruit de meest economische transportmodus.
Shipping by sea is by far the most economic mode of transportation.

Overzee installeren en debuggen de apparatuur.
Oversea install and debug the equipment.

Ik vaar overzee, Zita, naar een onbekend land.
I plan to sail an ocean, Zita, to an unknown land.

Beschikbare ingenieurs overzee technische ondersteuning.
Engineer oversea technical support available.

Wij kunnen overzee ingenieur sturen als vereiste klant.
We can send engineer oversea if customer required.

In het oosten, overzee… in Joppa… het koninkrijk van Fenecië.
Far to the east, across the sea… in Joppa… in the kingdom of Phoenicia.

Ik kwam van overzee om 'n blinde idioot te zijn.
I came across the ocean to be a blind idiot.

Aangezien Strucker overzee is, meen ik aan dat je verslag aan iemand anders uitbrengt.
I assume you report to someone else. Since strucker is overseas.

En sinds Brenda overzee ging, zijn wij zijn enige familie in de buurt.
Well, we're his only family near. And since Brenda went abroad.

In m'n eigen land, overzee, ben ik een prins.
In my own country across the sea, I am lord.

Overzee, prepaid telefoon.
Prepaid phone. It's overseas.

Het gedrag van Engelsen overzee vind ik altijd al merkwaardig.
Is something I have always found peculiar. The behavior of the English abroad.

De vakbezoekers van overzee kwamen uit de Verenigde Staten,
Most of the trade visitors from overseas came from the USA,

Het gedrag van Engelsen overzee vind ik altijd al merkwaardig.
I always found the behaviour curious of the Englishmen abroad.

Het is zeer populair in overzee markt.
It is very popular in oversea market.

Beroeps en Ervaren team voor overzee projecten.
Professional and Experienced team for oversea projects.