PACIFIST - vertaling in Duits

• Pazifist
• Pazifisten
• pazifistisch

Voorbeelden van het gebruik van Pacifist in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Pacifist.- Ben ik niet.
Das bin ich nicht.- Pazifist.

En jij bent pacifist?
Du wärst Pazifist.

Hoe wist je dat?- Pacifist.
Pazifist. Woher weißt du das?

Hoe wist je dat?- Pacifist.
Woher weißt du das? -Pazifist.

Vandaag. omdat ik een ideoloog of pacifist ben of zoiets. Maar ik doe dit niet.
Heute. Ich mache das nicht, weil ich eine Ideologin oder Pazifistin bin.

Hoe gaat het met de pacifist nu Amerika in oorlog is?
Wie geht es der Pazifistin, wo sich Amerika im Krieg befindet?

Ik ben pacifist, weet je?
Ich bin Pazifistin, schon vergessen?

Omdat ik een pacifist ben, wil dat niet zeggen dat ik mij niet zal verdedigen.
Dass ich Pazifistin bin, heißt nicht, dass ich mich nicht verteidige.

Ik ben geen pacifist, kapitein.
Ich bin kein Hippie, Captain.

Ze is duidelijk een pacifist.
Sie ist eindeutig Pazifistin.

Nee, een pacifist.
Nein. Ich bin Pazifistin.

Geen strafblad, een toegewijd pacifist.
Keine Vorstrafen, engagierte Pazifistin.

beweert pacifist te zijn.
er ist ein Pazifist.

Ik geloof dat mijn baby… een pacifist van me wil maken.
Ich glaube, mein Baby versucht, mich zur Pazifistin zu machen.

Hij staat bekend als een pacifist.
Sie gilt als bekennende Pazifistin.

Zoey's moeder voedde haar op tot een pacifist.
Zooey's Mutter hat sie zur Pazifistin erzogen.

Ik ben een pacifist.
Weil ich Pazifistin bin.

Hij is van nature een pacifist.
Er ist von Natur aus ein Pazifist.

Je zal dit niet willen geloven, maar diep van binnen ben ik een pacifist.
Ob Sie's glauben oder nicht, ich bin durch und durch Pazifist.

Ik zou nooit op jou schieten, want ik ben een pacifist, maar 't kan wel.
Als Pazifistin würde ich nie schießen, aber ich könnte es tun.