PARIJS - vertaling in Duits

• Paris

Voorbeelden van het gebruik van Parijs in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Bevrijding parijs hitler is dood.
PARIS BEFREIT Hitler tot.

Parijs, Frankrijk.
PARIS, FRANKREICH.

rechten van fietsers, Parijs.
Rechte der Radfahrer, PARIS.

Ligging Dit onroerend goed is vlakbij Parijs 8, in Parijs regio Ile-de-France.
Dieses Anwesen befindet sich in der Nähe von Paris 8, in PARIS region Ile-de-France.

Dat wordt een bloedbad. Parijs, zes maanden later.
PARIS, SECHS MONATE SPÄTER… Das wird ein Gemetzel.

Bunty, Ben naar Parijs. Mooi.
Wunderschön. BUNTY BIN NACH PARIS.

Augustus 1940, bezet Parijs.
AUGUST 1940 IM BESETZTEN PARIS.

Bunty, Ben naar Parijs. Prachtig.
Wunderschön. BUNTY BIN NACH PARIS.

Lieve vader, ik wil niet naar Parijs.
LIEBSTER VATER- ICH WILL NICHT NACH PARIS.

Parijs, Lyon en Marseille hebben een speciaal statuut.
Für Paris, Lyon und Marseille gilt eine besondere Regelung.

Ze is in Parijs voor de modeweek.
Sie ist bei der Pariser Fashion Week.

Instituut voor politieke studies(IEP), Parijs. Voltooide studie(maîtrise) pubìiek recht.
Absolvent des Pariser Instituts für politische Studien IEP.

Parijs is niet meer zoals toen.
Frankreich ist nicht mehr dasselbe, seit ich den Absinth aufgab.

Parijs zal me roesten!
Scheiß auf Paris!

Parijs, muziek en alles wat je denkt me te hebben afgenomen.
Scheiß auf Paris, die Musik und was du glaubst, mir genommen zu haben.

Parijs en dan heb je Berlijn.
Und mit Paris hat man Berlin.

Weet je Parijs nog?
Erinnerst du dich an Paris?

Goed. Parijs schiet de vlucht en verzekering voor.
Gut, Flugtickets, Versicherung und Vorschüsse gehen auf Paris.

Parijs: Albin Michel.
Hrsg.: Albin Michel.

Parijs, enkele jaren voor het uitbreken van de Eerste Wereldoorlog.
Berlin, in den letzten Jahren vor Ausbruch des Ersten Weltkriegs.