PATHOLOGIE - vertaling in Duits

• Pathologie
• pathologischen

Voorbeelden van het gebruik van Pathologie in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Ik zit bij Pathologie.
Ich gehöre in die Pathologie.

Ik heb de resultaten van Pathologie terug.
Ich habe die Ergebnisse von der Pathologie zurück.

Er is echter ook een pathologie sectie over dieren.
Aber es gibt auch eine tier- pathologische Abteilung.

Je zou moeten weten dat depressief zijn… Niet noodzakelijk een pathologie moet zijn.
Sie sollten wissen, das Freudlosigkeit nicht notgedrungen pathologisch ist.

De pathologie is duidelijk,
Die Symptomatik ist klar.

Een andere pathologie. Hetzelfde instinct.
Verschiedene Pathologien, derselbe Instinkt.

Bij pathologie zijn ze altijd oud en gerimpeld.
In der Pathologie immer alte, schrumpelige Typen.

Kenmerken van hypertensie door het type pathologie en het stadium van de ziekte.
Merkmale der Hypertonie aufgrund der Art der Pathologie und des Stadiums der Erkrankung.

Pathologie treedt op als gevolg van.
Die Pathologie geschieht infolge.

Pathologie wordt gekenmerkt door een verdikking van de interdigitale zenuwen.
Die Pathologie ist durch eine Verdickung der Interdigitalnerven gekennzeichnet.

Pathologie kan gepaard gaan met de volgende symptomen.
Die Pathologie kann von folgenden Symptomen begleitet sein.

Pathologie van de schildklier komt voor bij mannen van alle leeftijden.
Die Pathologie der Schilddrüse tritt bei Männern jeden Alters auf.

Dit type pathologie is gevaarlijker dan niet-invasief
Diese Art von Pathologie ist gefährlicher als nicht-invasiv

Immers, pathologie provoceert lymfe afkomstig van de beschadigde organen.
Die Pathologie provoziert schließlich Lymphe aus den geschädigten Organen.

Voor pathologie is de groei van botweefsel kenmerkend.
Für die Pathologie ist das Wachstum von Knochengewebe charakteristisch.

Pathologie wordt door artsen ingedeeld naar graden en stadia.
Die Pathologie wird von Ärzten nach Abstufungen und Stadien klassifiziert.

Pathologie van de lever en nieren.
Pathologien der Leber und der Nieren.

Ze hebben alvleesklierdiabetes vaak geassocieerd met pathologie van de galwegen cholecystitis, cholangitis.
Sie haben einen Pankreas-Diabetes, der häufig mit einer Pathologie des Gallengangs(Cholezystitis, Cholangitis) zusammenhängt.

Soorten en pathologie van arthralgia.
Baumuster und Pathologien von Arthralgia.

Met pathologie wordt milde dermatose gevormd,
Mit der Pathologie bildet sich eine leichte Dermatose,