Voorbeelden van het gebruik van Pens in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Vader zal trots zijn als ik hem King Pens hoofd op een dienblad geef.
Pens. Een delicatesse.
Kutteln. Das ist eine Delikatesse.Mix van 3 soorten lamsvlees long, pens, oren.
Mischung aus 3 Lammarten Lunge, Kutteln, Ohren.Een delicatesse.- Pens.
Das ist eine Delikatesse. Kutteln.Heel goed. Spaanse pens.
Sehr gut. -Madrider Kutteln.Echt lekker.-Pens?
Der ist irre gut. -Pansen?Waren er restjes? Pens.
Hast du Reste? -Kutteln.De eerste is de pens.
Junkies houden niet van pens.
Junkies stehen nicht auf Kutteln.Omdat er 'n gat in je pens zit.
Weil du ein Loch im Bauch hast.Pens en varkensoren worden gekookt in bonenbouillon.
Hé, Pens. Verdomde rijken.
Hey, Trippa! Verdammte reiche Leute.Kg/ m3 in pens.
Kg/m3 in Netzgehegen.33% zalm en 33% pens.
33% Lachs und 33% panse.En pens.
Und Kutteln auch.De vorm en grootte van de pens beïnvloeden de concentratie
Die Form und Größe der Kutteln beeinflussen die KonzentrationTen gevolge van de populatiewijziging van de bacteriën in de pens verbetert de efficiëntie van het energiemetabolisme.
Durch die Veränderung der Bakterienpopulation im Pansen wird die Wirksamkeit des Energiestoffwechsels verbessert.Grote rassen zijn vaak dol op pens, en in tegenstelling tot vetten(waar honden ook dol op zijn), leidt pens niet tot een dergelijke systematische en snelle gewichtstoename.
Große Rassen mögen oft Kutteln und im Gegensatz zu Fetten(die Hunde auch lieben) führt Kutteln nicht zu einer solch systematischen und schnellen Gewichtszunahme.vleesresten die overbleven na de thuisslacht, die in zakjes genaaid van pens werden gekookt.
die in zusammengenähten Hüllen aus Pansen gekocht und zur Verlängerung der Haltbarkeit sauer eingelegt wurden.moeten Le Pens drie doch ters eraan geloven.
und Le Pens drei Töchter müßten daran glauben.
