Voorbeelden van het gebruik van Piloten in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Dus twee keer per dag zijn alle piloten in het gebouw.
Dat gecertificeerd is voor gebruik met een minimale bemanning van ten minste 2 piloten of;
Zugelassen für den Betrieb mit einer Flugbesatzung von mindestens 2 Luftfahrzeugführern oder.Gegroet piloten. Shit!
De piloten zijn nog niet klaar.
Das Flugteam ist noch nicht startklar.We hebben een tekort aan piloten.
Wir haben zu wenige Kampfpiloten.Wij hebben meer vliegtuigen dan piloten.
Wir haben jetzt mehr FIugzeuge als PiIoten.Alle piloten melden voor de missiebriefing.
Hij was betrokken bij hulp aan onderduikers en geallieerde piloten.
Als Pilot war er an alliierten Flucht- und Rettungseinsätzen beteiligt.Piloten zijn geen boeren die in de grond graven.
Flieger sind Gentlemen, keine Bauern, die Erde umgraben.Ingenieurs zijn geen piloten.
Ingenieure sind keine Piloten.Dat is alles wat je interresseert je iegen piloten! Amerikanen!
Die Amerikaner. Alles, was Sie interessiert, ist Ihr verdammter Pilot!Geen van hen zijn Navy piloten.
Keiner von denen ist Navy Flieger.Twee zijn er in de lucht met onze beste piloten.
Zwei davon sind in der Luft mit meinen besten Piloten.Eén op de tien piloten overleeft 't.
Nicht ein Pilot aus zehn wird diesen Krieg überleben.Wat een grote dag voor mij… Twee Engelse piloten,!
Zwei englische Flieger. Ein großer Tag!Zoals piloten.
Wie Piloten.We zeggen liever'piloten'.
Wir bevorzugen das Wort"Pilot".matrozen, piloten en mariniers op gevaarlijke plaatsen.
Seeleute, Flieger und Marines an gefährlichen Orten.Moyulan is voor piloten.
Moyulan ist für Piloten.je eigen piloten! Amerikanen!
ist Ihr verdammter Pilot!
