POTPOURRI - vertaling in Duits

• Potpourri

Voorbeelden van het gebruik van Potpourri in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Het is geen potpourri.
Potpourri. Ihr habt keine Ahnung.

Potpourri is Frans voor verrotte pot.
Potpourri“ ist Französisch und heißt"verrotteter Pott.

Heb je nooit potpourri geroken?
Kennst du kein Potpourri?

Potpourri? Hoe heb je me gevonden?
Wie fandest du mich? Potpourri?

Van jullie as maken we mannelijke potpourri.
Wir mischen unsere Asche zusammen und machen ein männliches Potpourri.

Ik heb zelfgemaakte potpourri voor u meegebracht.
Ich habe selbst gemachtes Potpourri für Sie.

Potpourri. Man, je uithoudingsvermogen is echt verbeterd!
Alter, deine Ausdauer ist viel besser. Potpourri!

Dat het zakje in je ondergoedla potpourri is?
Erzählst mir, das Tütchen in deiner Unterwäsche-Schublade sei Potpourri?

In de wc hebben we nog potpourri.
Wir könnten das Blütenpotpourri aus dem Klo nehmen.

Ik wilde nog vragen waar ze de potpourri kochten.
Ich konnte nicht einmal fragen, wo sie das Potpourri gekauft haben.

Ik denk niet dat ik het vol hou zonder potpourri.
Ich glaube nicht, dass ich ohne Potpourri auskomme.

Diana heeft belangrijkere dingen te doen dan jouw potpourri te zijn.
Diana hat wichtigere Dinge zu tun, als dein Potpourri zu sein.

Potpourri is eigenlijk een Frans woord,
Potpourri" ist Französisch

Als kaarsen de doden terugbrengen kan potpourri de trap ook terugbrengen.
Wenn Kerzen Tote zum Leben erwecken, kann Potpourri eine Treppe erschaffen.

Diana heeft belangrijkere dingen te doen dan jouw potpourri te zijn.
Diana hat Wichtigeres zu tun, als für Sie Potpourri zu spielen.

Zeep en potpourri en voor jou wierook, geloof ik.
Etwas Seife und Duftendes. Und etwas Weihrauch für Sie, dachte ich.

Nou, ik bedoel, ja, buiten de potpourri, kleedjes en opgezette dieren, jou kennende.
Na ja, vielleicht mehr Potpourris, Zierdeckchen und Plüschtiere.

Mijn vrouw zet potpourri in het toilet in de bus. Je kunt er amper ademen.
Meine Frau stellt immer dieses Potpourri in die Bustoilette, man kann darin kaum atmen.

Nou, ik bedoel, ja, buiten de potpourri, kleedjes en opgezette dieren, jou kennende.
Na, ich dachte, es gibt mehr Potpourris und Zierdeckchen und Plüschtiere.

Geen specerijen, want hij heeft een potpourri aan kruiden en smaken,
Und er braucht keine Gewürze, denn er hat dieses Potpourri aus Kräutern und Aromen,