POTPOURRI - vertaling in Frans

• pot-pourri
• pot pourri

Voorbeelden van het gebruik van Potpourri in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Het eten in Zwitserland is een potpourri van verschillende invloeden van landen- het verbindt de keukens van Zwitserlands buurlanden
La cuisine en Suisse est un pot-pourri d'influences de différents pays, elle associe les cuisines des états voisins

die' s soms genoemd potpourri van winkels van de stad.
qui' s, parfois appelé pot-pourri des magasins de la ville.

gedroogde bloemen, potpourri, en ingrediënten bevatten.
fleurs séchées, pot-pourri, et des ingrédients.

de verkoop van synthetische cannabinoïden verkocht als wierook of potpourri en een sterke stimulans verkocht als badzout.
la vente des cannabinoïdes synthétiques vendus comme encens ou pot-pourri et un fort stimulant vendu comme sels de bain.

Het naast elkaar plaatsen van de potpourri strass en spikes die haar teen te versieren,
La juxtaposition des strass pot pourri et des pointes qui décorent son orteil,

Als u zich bewust van de winkels die verkopen deze producten synthetische marihuana(" potpourri"," wierook" of" badzout")
Si vous connaissez des magasins qui vendent ces produits synthétiques de la marijuana(" pot-pourri"," insence" ou" sels de bain")

de Amerikaanse Drug Enforcement Administration verboden vijf chemische stoffen gevonden zogenaamde" pot nep"- plantaardig materiaal verkocht als wierook of potpourri dat rook om te krijgen wat ze vroegen mensen een"juridische hoge.".
le Drug Enforcement Administration des États-Unis. hors-la-Loi cinq produits chimiques trouvent dans ce qu'on appelle" fake pot"- de végétaux vendus comme encens ou pot-pourri que les gens de fumée pour obtenir ce qu'ils appelaient un"haute juridique.".

krijgen wij wel duidelijke antwoorden in de Intergouvernementele Conferentie als wij een potpourri van voorstellen doen?
la conférence intergouvernementale nous offrirait-elle des réponses fortes si nous avancions un pot-pourri de propositions?

Spice en Potpourri, om hoog omdat de producten juridische,
d'épices et de pot-pourri, pour obtenir élevé

Synthetische drug, ze verkopen het als potpourri.
Drogue synthétique. C'est vendu comme pot-pourri.

We kunnen de potpourri gebruiken uit het toilet.
On peut utiliser le pot-pourri des toilettes.

Ik wist niet wat 't was. Ik had 'n potpourri bakje nodig.
Je ne savais pas, j'ai fait un pot-pourri.

Potpourri, medley, selectie: onderhoudend.
Pot-pourri, medley: musique légère.

Presenteer de lavendel bloemen als potpourri.
Présentez les fleurs comme pot-pourri.

Gebruik deze potpourri om een romantische sfeer te creëren.
Utilisez ce pot-pourri pour créer une atmosphère romantique.

Als potpourri in de slaap-, woon- of badkamer.
Comme pot-pourri dans la chambre, le salon ou la salle de bain.

Hier is een potpourri van zijn opvattingen over andere zaken.
Voici un pot-pourri de ses vues sur d'autres questions.

MACOMB COUNTY, Michigan (WJBK)- ze' re de markt gebracht als potpourri of wierook.
Comté de MACOMB, Mich(WJBK)- ils're commercialisé comme pot-pourri ou de l'encens.

Zelf gebruik ik enkele druppels van deze olie om te verwerken in mijn zelfgemaakte potpourri.
J'utilise quelques gouttes de cette huile dans mon pot-pourri maison.

het is de markt gebracht als wierook en lijkt op potpourri.
il est commercialisé comme encens et ressemble au pot-pourri.