PRE-ECLAMPSIE - vertaling in Duits

• Präeklampsie
• Schwangerschaftstoxikose
• Präemklampsie

Voorbeelden van het gebruik van Pre-eclampsie in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Sinds die pre-eclampsie ben je zo.
So läuft das seit dieser Präeklampsie.

Dat heb je nodig bij pre-eclampsie.
Was braucht man sonst bei Präeklampsie?

Bij ernstige pre-eclampsie hebt u een heel hoge bloeddruk,
Wenn bei Ihnen eine schwere Präeklampsie(sehr hoher Blutdruck,

wat wordt geassocieerd met hypertensie, pre-eclampsie, Smurrie zou ons niet vertellen of je zwangerschapsdiabetes hebt.
Glibber sagt nicht, ob du Schwangerschaftsdiabetes hast… in Verbindung mit Bluthochdruck und Präeklampsie.

aritmie en pre-eclampsie.
Rhythmusstörungen und Präeklampsie zu behandeln.

aritmie en pre-eclampsie.
Herzrhythmusstörungen und Präeklampsie zu behandeln.

Pre-eclampsie: oorzaken, symptomen, behandeling.
Präeklampsie: Ursachen, Symptome, Behandlung.

Het eten van chocolade in de zwangerschap kan helpen beschermen tegen pre-eclampsie.
Essen der Schokolade in der Schwangerschaft kann zum Schutz vor Präeklampsie.

Dezelfde pre-eclampsie kan zich snel ontwikkelen
Die gleiche Präeklampsie kann sich schnell entwickeln

Zwangerschappen moeten worden gecontroleerd op complicaties zoals acute leververvetting en pre-eclampsie zie deze termen.
Schwangere benötigen Kontrollen in Hinblick auf mögliche Komplikationen akute Fettleber und Präeklampsie; s. diese Termini.

atherosclerose van cerebrale vaten, eclampsie en pre-eclampsie.
Eklampsie, Präeklampsie eingenommen werden.

Pre-eclampsie is zelfs een vorm van pre-eclampsie
In der Tat ist Präeklampsie eine Form der Präeklampsie,

atherosclerose van cerebrale vaten, eclampsie en pre-eclampsie.
Eklampsie, Präeklampsie eingenommen werden.

Als gevolg van diabetes is het risico op vroeggeboorte, pre-eclampsie, diabetische fetopathie,
Als Ergebnis erhöht Diabetes erheblich das Risiko einer Frühgeburt, Präeklampsie, Diabetes fetopathy,

Het blijkt dat pre-eclampsie begint bij het allereerste begin van de zwangerschap,
Es zeigt sich, dass Präeklampsie ganz am Anfang der Schwangerschaft beginnt,

Pre-eclampsie en eclampsie zijn de meest ernstige pathologieën,
Präeklampsie und Eklampsie sind die schwersten Pathologien,

Pre-eclampsie, eclampsie- een gevaarlijk syndroom dat kenmerkend is voor zwangerschap,
Präeklampsie, Eklampsie, ein für die Schwangerschaft charakteristisches, gefährliches Syndrom,

kan de aandoening pre-eclampsie of ernstige manifestaties van gestosis bereiken.
kann der Zustand Präeklampsie oder schwere Manifestationen der Gestose erreichen.

de aandoening kan zeer ernstig worden- gevolgen zoals pre-eclampsie en eclampsie zijn de moeilijkste pathologieën van de zwangerschap.
der Zustand kann sich sehr ernsthaft entwickeln- Konsequenzen wie Präeklampsie und Eklampsie sind die härtesten Pathologien der Schwangerschaft.

al na de bevalling wordt opgemerkt, kan dit een gevolg zijn van pre-eclampsie of verergerd door het beloop van hypertensie.
dann kann dies entweder eine Folge von Präeklampsie sein, oder durch den Verlauf der Hypertonie verschlimmert werden.