Voorbeelden van het gebruik van Proeverijen in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
De agriturismo organiseert proeverijen in de familiewijnmakerij en heeft een elegant zwembad met een solarium,
Der Agriturismo organisiert Verkostungen im Familienweingut und verfügt über einen eleganten Swimmingpool mit Solarium,hij wachtte tot na de proeverijen aan de deelnemers die men had azijn in het te vertellen.
er wartete, bis nach den Verkostungen, die Teilnehmer zu erzählen, die man Essig in sich hatte.olijfgaarden in een klein middeleeuws dorp met een panoramisch zwembad en proeverijen.
Bij onze wijnmakerijen op 4 km u proeverijen van onze wijnen onder begeleiding van een deskundige Het is mogelijk om een aperitief te maken.
Bei unseren Weinkellereien in 4 km können Sie Degustationen unserer Weine unter Anleitung eines Experten Es ist möglich, einen Aperitif zu machen.Iedereen zal dit een fantastisch kerstcadeau vinden omdat onze proeverijen alleen de beste dranken en ingrediënten bevatten.
Jeder wird dies als ein fantastisches Geschenk empfinden, denn unsere Verkostungen enthalten nur die besten Getränke und Zutaten.toevallig ook een vooraanstaand organisator van proeverijen van zeldzame wijnen,
der auch, wie sich herausstellte, der Hauptveranstalter von Weinproben seltener Weine ist.begrijpen van wijnbeschrijvingen zoals die worden gebruikt in de professionele journalistiek, of bij proeverijen.
Verstehen von professionellen Weinbeschreibungen, wie sie in der Fachpublizistik oder bei Degustationen verwendet werden.modeshows en proeverijen, afgewisseld met optredens van muziekartiesten.
een wereld erfgoed door de UNESCO tussen rondleidingen en proeverijen.
ein Welterbe von der UNESCO zwischen Führungen und Verkostungen.cursussen of proeverijen, maar kan wel suggesties doen voor goede trattorie
bietet keine Kurse oder Verköstigungen an; man berät Sie aber gern mit Empfehlungen für gute Trattorienlandbouwbedrijven en proeverijen.
Landwirtschaftsbetrieben und Degustationen.biedt het bedrijf proeverijen, bezoeken aan de wijnmakerij
bietet das Unternehmen Verkostungen, Besuche des Weingutskook- en voedselworkshops, proeverijen, film- en fotoproducties,
Koch- und Food-Workshops, Tastings, Film- und Fotoproduktionen,zijn er proeverijen.
eine Ausstellung alter Werkzeuge sowie Verköstigungen.die u wijselijk tijdens proeverijen van heerlijke NECTAR van hen gemaakt leiden zal.
bezoek aan een wijnmakerij met proeverijen, excursies.
Besuch eines Weingutes mit Verkostung, Ausflüge,….dagen bezig met prachtige tochten en proeverijen van typische producten.
Tage, die wunderbare Touren und Verkostung typischer Produkte.gemoedelijke gastvrouw, verzorgen rondleidingen die met heerlijke proeverijen eindigen zal.
zustimmen müssen organisieren geführte Touren, die mit leckeren Kostproben enden werden.voorbereid voor showcookings, proeverijen van producten, combinaties of kookcursussen.
die für Showcookings, Produktverkostungen, Pairings oder Koch-Meisterklassen vorbereitet ist.het gebied van Sa Granja biedt gratis proeverijen van lokale zoete wijn(Moscatel)
die Gegend von Sa Granja bietet kostenlose Weinproben der lokalen süßen Wein(moscatel)
