Voorbeelden van het gebruik van Programmeur in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Alleen als programmeur, niet weer als partner.
Nur als Codiererin, nicht als Partner.Pierson was programmeur aan het originele spel.
Pearson war Codierer des ersten Spiels.Zal Victor opgroeien tot programmeur of een professionele computerwetenschapper?
Ob Victor später zu einem Programmierer oder Is ze ook programmeur? Echt?
Ist sie auch eine Tech-Ingenieurin? Echt?Mijn vrouw is software programmeur.
Meine Frau ist interaktive Software- Programmiererin.We sturen een programmeur mee.
Wir schicken ihr jemanden mit.De JavaBeans component-technologie leunt sterk op de eigen verantwoordelijkheid van de programmeur.
Mit den JavaBeans verfügt Java über ein eigenes Framework für Softwarekomponenten.Elk spel is voorzien van informatie zoals, programmeur, muzikant, uitgever, jaartal etc.
Jedes Spiel hat Information über den Programmierer, Musiker, Herausgeber, Jahr usw.Een willekeurige 5 pens connector/voet voor de programmeur.
Irgendeinen 5-Pin-Anschluß/-Sockel für die Programmierschaltung.Ben jij programmeur?
Ik ben programmeur.
Ich bin Programmiererin.We sturen haar een programmeur mee.
Wir schicken ihr jemanden mit.Ik was de tweede programmeur na Hayes.
Ich war die Nummer Zwei Programmiererin unter Hayes.Ze willen je een baan aanbieden als programmeur, leidinggevend.
Ik ben een tester, geen programmeur.
Ich bin eine Testerin, keine Programmiererin.Wie is jouw programmeur?
Er is een sub-kernel met een notitie van de programmeur.
Aber da gibt es einen Subkernel mit einem Programmierhinweis.Ik ben programmeur.
Ich bin Entwicklerin.Zo te horen bent u programmeur.
Es heißt, Sie seien ein Top-Programmierer.Ik praat met die programmeur.
Ich rede mit dem Programmierer.
