Voorbeelden van het gebruik van Prothese in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Henry Lee heeft een prothese.
Het is een prothese.
Es ist eine Prothese.Het is een prothese.
Das ist eine Prothese.De prothese is niet het probleem.
Die Prothese ist nicht das Problem.Een prothese is beter.
Eine Prothese ist besser für ihn.Het is niet de prothese, maar je been zelf.
Die Prothese ist nicht das Problem, sondern dein Bein.Een prothese is beter dan jarenlang revalideren en pijn.
Eine Prothese gibt Arizona statt jahrelanger Reha und chronischen Schmerzen.Hoe noemt u die prothese ook alweer? Excuseert u mij?
Entschuldigen Sie. Ihre Prothese, wie nennen Sie sie noch?Diggins heeft een prothese als hand?
Diggins hat eine Prothese mit einem Haken als Handersatz?Shed vertelt me hoe de prothese eraan gaat.
Wie die Prothese daran angeschlossen wird.Krijgt hij een hand.- Een prothese, maar als je instemt.
Wenn Sie einwilligen…- Er bekommt eine Hand.- Einer Prothese.Maar één. Plus zijn prothese die hij meenam.
Plus der Prothese, die er mitnahm.- Nur eins.Omdat bestraling met een prothese niet mogelijk is.
Und mit einer Prothese wäre die Radiotherapie unmöglich.Het is gewoon een prothese zonder alle gadgets.
Ist nur eine Prothese ohne das coole Zeug.Heeft het ziekenhuis je een prothese gegeven?
Hat die Klinik es ausgemessen und dir eine Prothese gegeben?Ik ben op zoek geweest naar een prothese voor je.
Also fing ich an, dir eine Prothese zu suchen.Ze krijgt vandaag haar prothese aangemeten.
Sie bekommt ihre erste Prothese angepasst.dus moet ik een prothese kiezen.
jetzt muss ich eine Prothese aussuchen.Het is niet de prothese.
Die Prothese ist nicht das Problem.De verzekering vergoedt een myoelektrische prothese niet.
Ihre Krankenhausversicherung deckt keine myoelektrische Prothese.
