PROTHESES - vertaling in Duits

• Prothesen
• Prothetik
• Prothese
• Zahnersatz

Voorbeelden van het gebruik van Protheses in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Dus, met wat protheses en een beetje make-up… Zou ik Sergio kunnen spelen.
Könnte ich Sergio spielen. Darum, mit Prothesen und ein wenig Schminke.

Dat zijn allemaal krukken en protheses.
Das sind die Prothesen.

Herstellen, te verbeteren en de soorten protheses.
Wiederherstellung, Besserung und Typen von Prothesen.

Voor de meeste mensen is dit een nieuw soort protheses.
Für die meisten Menschen ist dies eine neue Art von Prothetik.

Ze steken de draadloze technologie in die protheses.
Die installieren die drahtlose Verbindungen bei den Prothesen.

Adam johansen- wezens en protheses.
Adam johansen kreaturen- und prothesen-designer.

We gebruiken een deel van mijn subsidie… om veteranen protheses te geven.
Wir nehmen einen Teil meiner Forschungsgelder für Prothesen für Veteranen.

Georgia Allen Make-up Protheses en naar z'n verhalen luisteren
Maskenbildnerin für Prothesen… seinen Geschichten zuzuhören

Protheses… Besef! u wel wat u zegt?
Ist Ihnen klar, was Sie da sagen?

TAMI LANE Hoofd Protheses het gaat niet alleen om de cast,
Leiterin- Prothesen… nicht nur den Darstellern, sondern auch ihren Stuntdoublen

Doreldent, CA vertrouwt uw bedrijf met de beste reputatie in de markt door het aanbieden van de beste service in protheses, apparaten, spalken, porselein, metaal….
Doreldent, CA vertrauen Sie Ihrem Unternehmen mit der höchsten Reputation im Markt, indem sie den besten Service in der Prothetik, Geräte, Schienen, Porzellan, Metall und….

die ze gebruiken geven protheses Modular, bedrijf voor de productie van orthopedische hulpmiddelen.
die sie verwenden geben Prothetik Modular, Unternehmen für die Herstellung von orthopädischen Hilfsmitteln.

Dus we kunnen niet alleen protheses voor mensen met een visuele handicap maken, we kunnen ook onderzoeken hoe mensen de wereld beleven en begrijpen via hun zintuigen.
Damit können wir nicht nur eine Prothese für Sehbehinderte bauen, sondern auch untersuchen, wie Menschen im wörtlichen Sinne die Welt verstehen.

een aantal strategisch geplaatste protheses op haar anders naakt lichaam.
einige strategisch bestand platziert Prothetik auf ihrem ansonsten nackten Körper.

Ben je zo tegen protheses vanwege Tyson of omdat het mijn idee is?
Sind Sie gegen die Prothese… weil Sie es für das Beste für Tyson halten oder weil es meine Idee ist?

producten voor de gezondheidszorg en protheses en tienduizenden andere dingen.
Gesundheitsprodukten und Prothetik und Zehntausenden von anderen Dingen geben.

We nemen een deel van mijn onderzoeksfininanciering en focussen dat op protheses voor veteranen gratis, zonder pijn, juist?
Wir nehmen etwas von meinem Forschungsgeld und konzentrieren unseren Schwerpunkt auf die Prothetik von Veteranen. Kostenlos, schmerzfrei, richtig?

geavanceerde implantaten en protheses en niet-invasieve of minimaal invasieve ingrepen met technologie-ondersteuning.
moderne Implantate und Prothetik sowie nicht oder minimal invasive technologiegestützte Eingriffe.

We hadden mensen die ze blauw afsponsten… die protheses lijmden… mensen die ze aan het spuiten waren en ze poederden… Ja, het was echt iets om te zien.
Wir hatten Leute, die sie mit Blau betupften, Leute, die sie ansprühten, puderten und… Leute, die Prothesen anklebten, Ja, das war wirklich sehenswert.

In 1986 heeft de universiteit van Los Angeles drieduizend vrouwen onderzocht die ten minste zes jaar lang protheses droegen en dat onderzoek heeft geen enkel bewijs opgeleverd voor een verhoogd risico op kankergezwellen of mobiliteit.
Hat die Universität von Los Angeles 3 000 Implantatträgerinnen über einen Zeitraum von mindestens sechs Jahren untersucht und kein höheres Neoplasie- oder Veränderlichkeitsrisiko festgestellt.