PUBLICIST - vertaling in Duits

• publizist
• Verleger
• Presseagentin
• Autor
• publizisten
• Pressesprecherin
• Journalist
• ohne Presseagent

Voorbeelden van het gebruik van Publicist in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Ik ben publicist.
Ich bin Werber.

Jij bent die gekke dokter die mijn publicist blijft bellen.
Sie sind dieser durchgeknallte Arzt, der ständig meinen Manager anruft.

statisticus en publicist.
Statistiker und Buchautor.

Vandaag is hij onafhankelijk publicist en columnist.
Heute ist sie selbständige Beraterin und Coach.

leraar is Embregts eveneens als publicist actief.
Wirtschaftswerbung ist dort weiterhin als Lehrbeauftragter tätig.

Tevens was hij werkzaam als publicist.
Er war auch als Publizist tätig.

Daarnaast was hij actief als wetenschapper en publicist.
Außerdem war er als Referent und Publizist tätig.

Tot in het laatste jaar van zijn leven was hij actief als publicist en vertaler.
Während seines ganzen Lebens war er als Dichter und Übersetzer tätig.

Naast haar literaire werk is Feticu sinds 1994 actief als radiomaker en publicist.
Neben ihrer Ausstellungstätigkeit ist Farassat seit 1998 Herausgeberin und Chefredakteurin der Fotozeitschrift SIOSEH.

Oh, mijn broer, de publicist.
Oh, mein Bruder, der PR-Mann.

We moeten onze publicist spreken.
Wir müssen uns mit den PR-Leuten treffen.

Jij bent die gekke dokter die mijn publicist blijft bellen.
Sie sind dieser Volldepp-Doktor, der fortwährend meine Manager anruft.

Jij bent zijn publicist, of je werkt voor de studio.
Du bist sein Pressesprecher oder du arbeitest für das Studio.

Ik ben Edwin Mijnsbergen, blogger, publicist en eindredacteur van onder meer ‘Wij zijn de stad.
Ich bin Edwin Mijnsbergen, Blogger, Publizist und verantwortlicher Redakteur von unter anderem„Wir sind die Stadt“.

Videoclipero en pro publicist, Inoue debuteerde in cinema met de aanpassing van de populaire manga wiens schijnbare rust alleen voorbode de ergste stormen.
Videoclipero und pro Publizist, debütierte Inoue in Kino mit der Adaption der beliebten Manga, dessen scheinbare Ruhe nur ahnen die schlimmsten Stürme.

B4 0108/97 van mevrouw Lenz en anderen, namens de Fractie van de Europese Volkspartij, over de Iraanse schrijver en publicist de heer Sarkouhi;
Lenz und anderen im Namen der Fraktion der Europäischen Volkspartei zu dem iranischen Schriftsteller und Verleger Faraj Sarkouhi B4-0108/97.

Haar werk als schrijver en publicist voor grote podiumkunsten organisaties,
Ihre Arbeit als Schriftsteller und Publizist für große darstellenden Künste Organisationen,

uitgever, publicist en mensenrechtenactivist.
war ein argentinischer Verleger, Journalist und Autor.

17 februari 1981) was een Brits schrijver en publicist.
Département Lot) war ein britischer Schriftsteller, Verleger und Mitglied der Bloomsbury Group.

was een Zwitserse jazz-pianist en publicist.
war ein Schweizer Jazzpianist und Publizist.